Бенджамин ЛаГер - Benjamin LaGuer

Бенджамин ЛаГер (1 мая 1963 г. - 4 ноября 2020 г.)[1] был американским осужденным преступником, отбывающим пожизненный срок в Массачусетс за изнасилование. Он не признал преступление, за которое был осужден, заявляя о своей невиновности. Его случай получил известность в конце 1980-х годов, когда сообщил Джон Кинг обнаружил присяжный который сказал, что другие члены жюри, состоящего исключительно из белых мужчин, произносили расистские оскорбления до и во время обсуждения.[2][3] Его дело стало горячей точкой в 2006 гонка за губернатора Массачусетса когда выяснилось, что Деваль Патрик, то Демократичный кандидат, переписывался с заключенным и поддерживал его в течение нескольких лет. Он умер в тюремной больнице штата Массачусетс от болезни печени в возрасте 57 лет.

Ранние годы

ЛаГер родился в Бронкс, Нью-Йорк и вырос в Нью-Йорке и Пуэрто-Рико до 15 лет, когда он переехал в Леоминстер, Массачусетс жить с единокровной сестрой, дочерью его отца от предыдущего брака. Он учился в средней школе в Леоминстере, прежде чем бросить учебу в конце 1980 года, чтобы присоединиться к армии, где он служил в качестве поддержки в Германия. Уволившись из армии, он вернулся в Леоминстер в июне 1983 года. Утром 13 июля 1983 года полицию вызвали в квартиру его соседа, где они обнаружили 59-летнюю женщину, связанную и избитую. Вскоре было решено, что это дело об изнасиловании. Двумя днями позже, 15 июля 1983 года, ЛаГеру было предъявлено обвинение в этом преступлении. Он заявил о своей невиновности, но в январе следующего года был осужден Верховным судом Вустера и приговорен к пожизненному заключению с правом на условно-досрочное освобождение через 15 лет.

Проблемы убеждения

Вскоре после начала тюремного заключения ЛаГер начал учиться в юридической библиотеке и узнал, как получить доступ к правовой системе от своего имени и для других заключенных. В 1991 году ЛаГуэр бросил вызов его осуждению двумя годами ранее. Высший судебный суд Массачусетса который вынес знаковое решение в пользу ЛаГуэра. Под вопросом был ли аффидевит, данный присяжный Уильям Новик, что другие члены комиссии, состоящей исключительно из белых мужчин, делали расистские комментарии до и во время обсуждения, является нарушением права ЛаГуэра на справедливое судебное разбирательство. Несмотря на то, что высокий суд штата встал на сторону ЛаГуэра с точки зрения закона, он не отменил приговор, а вместо этого отправил его судье Роберту Малкерну для установления факта. После слушания, в ходе которого несколько присяжных были вызваны для дачи показаний, судья Малкерн постановил, что обсуждения присяжных не были испорчены расизмом. ЛаГер исчерпал свою последнюю апелляцию на это решение в 1994 году, более чем через десять лет после своего осуждения.

Этот случай стал хорошо известен среди активистов, ученых и журналистов, которые твердо поверили, что ЛаГер допустил грубую судебную ошибку. Начиная с 1986 года, репортеры, рассматривавшие это дело, задавали тревожные вопросы о том, действительно ли ЛаГер совершил преступление. Среди тех, кто интересовался этим делом и переписывался с ЛаГером, были Нобелевская премия мира лауреат Эли Визель, Пулитцеровская премия победивший автор Уильям Стайрон, Гарвардский университет профессор Генри Луи Гейтс мл., Гарвардская школа права профессор Чарльз Оглетри, и WBUR радиоведущий Хосе Массо, создавший Документы Бенджамина ЛаГера сбор в Северо-Восточный университет.[4] За это время ЛаГер также получил степень бакалавра с отличием от Бостонский университет и занял первое место Международный ПЕН награда за сочинение о матери. В 1998 году ЛаГер впервые получил право на условно-досрочное освобождение, но ему было отказано, потому что он отказался признаться в преступлении. В этот момент он привлек маловероятного союзника в Бостонский университет президент и кандидат от Демократической партии на пост губернатора 1990 г. Массачусетс, Джон Зильбер, который помог организовать юридическое представительство pro bono. Его команда, в которую вошли члены Макдермотт, Уилл и Эмери, юридическая фирма Уильям Уэлд, Противник Зильбера в гонке губернатора, успешно подал в суд на комиссию по условно-досрочному освобождению и вынудил провести второе слушание, на котором ЛаГеру снова было отказано в условно-досрочном освобождении.

Ответ на тест ДНК, который дал обратный эффект

Его команда юристов во главе с профессором права Дэвидом Сигелом, одним из основателей Новой Англии Проект Невинности, затем искал и нашел вещественные доказательства преступления, и в 1999 г. Макдермотт, Уилл и Эмери управляющий партнер Роберт Корди, теперь член Высший судебный суд Массачусетса, написала окружному прокурору Вустера, пытаясь составить протокол для ДНК тестирование. Окружной прокурор, Джон Конте, бывший сенатор штата, назначенный губернатором Майкл Дукакис в 1976 году, чтобы закончить неистекший срок, дал Корди отказ, в свою очередь, намекнув, что команда ЛаГуэра могла вмешаться в доказательства. После более чем двух лет спорных и дорогостоящих судебных разбирательств тест ДНК выявил следы генетического материала ЛаГуэра в доказательствах. Несколько судебно-медицинских экспертов ДНК, в том числе Прикладные ресурсы ДНК директор Теодор Кессис,[5] Колледж Джона Джея младший проректор по уголовному правосудию Лоуренс Кобылинский[6] и Гарвардский университет генетик Дэниел Хартл,[7] поставил под сомнение тест ДНК и призвал провести расследование на предмет его достоверности.

ЛаГер продолжал настаивать на своей невиновности и на общественных началах пользовался услугами другой влиятельной международной юридической фирмы, Гудвин Проктер, куда Джеймс К. Ренквист, партнер фирмы и сын тогдашнего председателя Верховного суда США Уильям Ренквист, взял на себя дело ЛаГуэра. В феврале 2004 г. Ренквист подал ходатайство о новом судебном разбирательстве в г. Вустер, Массачусетс Высший суд требует нового судебного разбирательства на основании Полиция штата Массачусетс Отчет, составленный в день ареста ЛаГуэра, показывает, что четыре отпечатка пальцев, найденные на основании телефона с тримлайном, шнур которого использовался для связывания запястий жертвы, не совпадают с отпечатками пальцев обвиняемого. Это открытие вызвало обеспокоенность у нескольких законодателей, включая сенатора штата. Джарретт Барриос, который обратился с письменным запросом в криминалистическую лабораторию государственной полиции. Позиция Ренквиста о том, что подавление потенциально оправдывающих доказательств (выявленных в ноябре 2001 года, почти через 18 лет после суда) представляет собой нарушение права ЛаГуэра на справедливое судебное разбирательство, была отклонена судьей Верховного суда Вустера Тимоти Хиллманом. Ренквист обжаловал это решение, но ему снова было отказано. В июне 2006 г. Высший судебный суд Массачусетса согласился слушать дело. 23 марта 2007 года Высший судебный суд единогласно оставил приговор ЛаГуэру в силе.

Политическое использование дела ЛаГуэра в гонке губернатора Массачусетса

В 2006, дело ЛаГуэра стало доминирующим вопросом в гонке губернаторов Массачусетса между республиканским вице-губернатором Керри Хили и демократ Деваль Патрик. Выяснилось, что Патрик ходатайствовал в комиссию по условно-досрочному освобождению в 1998 и 2000 годах о свободе ЛаГуэра и внес финансовый вклад в тестирование ДНК. В своих письмах в комиссию по условно-досрочному освобождению Патрик охарактеризовал ЛаГуэра как «вдумчивого и красноречивого». Его раскритиковали в двух широко используемых телевизионных рекламных роликах, которые некоторые аналитики считают одной из самых негативных в сезоне избирательной кампании 2006 года.[8] В одном рекламном ролике, в котором женщина в одиночестве гуляет по гаражу, рассказчик спрашивает: «Вы когда-нибудь слышали, чтобы женщина хвалила насильника?» Рекламу многие восприняли как обратную реакцию Хили из-за ее негативного тона. Патрик в конечном итоге выиграл гонку с отрывом более чем на 20 процентных пунктов.

Разработки с 2006 года

Верховный судебный суд Массачусетса рассмотрел апелляцию ЛаГуэра[9] 4 января 2007 г., и решение было вынесено 23 марта 2007 г. SJC единогласно поддержал обвинительный приговор ЛаГуэру.[10] Вскоре после принятия решения бывший опекун жертвы выступил с новой информацией о душевном состоянии жертвы до и после преступления, что вызвало ранее неизвестные вопросы о достоверности ее идентификации.[11] В марте 2009 года дело принял бывший судья Высшего суда Исаак Борентштейн.[12]

дальнейшее чтение

  • Аллен Флетчер (18 января 1987 г.), "Заключенный из Леоминстера борется за свободу", Telegram и Gazette.
  • Джон Кинг (16 сентября 1987 г.), «Борьба ЛаГуэра за свободу», Associated Press.
  • Джон Страхинич (октябрь 1987 г.), «Разумное сомнение», Бостонский журнал.
  • Фрэнсис Коннелли (27 ноября 1987 г.) «К разумному сомнению», Бостон Феникс.
  • Дэвид Арнольд (12 апреля 1988 г.), «Осужденный выступает за свою свободу: 5 лет боролся за освобождение от изнасилования», Бостонский глобус.
  • Майкл Краснер (10 мая 1989 г.), "Заявка на новое испытание Леоминстера Мэн в центре внимания PBS Show", Telegram и Gazette.
  • Эндрю Барон (12 июля 1989 г.), "Почему этот человек не может пройти новое испытание", Worcester Magazine.
  • Джон Страхинич (октябрь 1989 г.), «Одержимость: когда репортер закончил рассказ, но рассказ не закончился репортером», Бостонский журнал.
  • Джон Хашимото (4 января 1991 г.), «Правосудие отказано: запятнали ли расистские высказывания жюри Бена ЛаГера?», Бостон Феникс.
  • Шон Флинн (30 августа 1991 г.), «Оксюмороник: для Бена ЛаГуэра: в системе нет правосудия», Бостон Феникс.
  • Тимоти Сэндлер (13 августа 1993 г.), "Бен ЛаГер получает шанс на искупление", Бостон Феникс.
  • Аллен Флетчер (14 июля 1993 г.), "Гражданин ЛаГер: жизнь в ожидании", Worcester Magazine.
  • Джон Тейлор (май 1994 г.), «И правда сделает его свободным. Или это сделает?», Журнал Esquire.
  • Марк Юрковиц (9 января 1996 г.), «Лучший пиарщик за решеткой: Лайффер осваивает СМИ, заявляя о своей невиновности», Бостонский глобус.

Рекомендации

  1. ^ «Бенджамин ЛаГуэр умер после громкой борьбы за отмену обвинительного приговора об изнасиловании». www.wbur.org.
  2. ^ Джон Кинг (16 сентября 1987 г.), «Борьба ЛаГуэра за свободу», Associated Press.
  3. ^ Джон Тейлор (май 1994 г.), «И правда сделает его свободным. Или это сделает?», Журнал Esquire.
  4. ^ Коллекция бумаг Бенджамина ЛаГера в Северо-Восточном университете, Бостон
  5. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ "benlaguer.org - ресурсы и информация Benlaguer". www.benlaguer.org.
  8. ^ Джоан Венночи (15 октября 2006 г.), «Избиратели не должны застревать в грязи», Бостон Глоуб.
  9. ^ Апелляция Бенджамина ЛаГуэра в Верховный судебный суд Массачусетса
  10. ^ Новостной репортаж об оставлении приговора Верховным судом штата Массачусетс без изменения, Бостон Глобус, 23 марта 2007 г.
  11. ^ Эрик Гольдшейдер (5 апреля 2007 г.), "Трагедия два раза", Valley Advocate.«Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 4 марта, 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ Джонатан Зальцман, (20 марта 2009 г.) «Бывший судья взялся за дело осужденного», Boston Globe.[1]

внешняя ссылка