Бетель красавица - Betel nut beauty

Изысканно украшенный киоск из орехов бетеля на главной улице рядом с перекрестком автомагистралей.
Бетель красавица
Традиционный китайский檳榔 西施
Упрощенный китайский槟榔 西施

В Тайвань, а Бетель красота или бинланг девушка (Китайский : 檳榔 西施; пиньинь : bīnláng xīshī; Peh-e-jī : pin-nn̂g se-si) молодая женщина продает орехи бетель и сигареты из ярко освещенного стеклянного корпуса в открытой одежде. Термин на китайском языке происходит от Си Ши, легендарной красоты имперского Китая Весенний и осенний период. Хотя орехи бетель жуют во многих регионах Юго-Восточной Азии, феномен красоты орехов бетель явно тайваньский.

Первыми красавицами из орехов бетеля были «Девочки Шуандон», которые в 1960-х годах принесли гламур открытию стенда Шуандонских орехов бетеля в Guoxing, Наньтоу.[1] Успех маркетинговой стратегии побудил конкурентов последовать их примеру, и к концу века орех бетеля увенчался неоновые вывески стала общей чертой Тайваня. Стенды появляются как в городских, так и пригородных и сельских условиях.

Будучи иконами тайваньской культуры, красавицы из орехов бетеля часто появляются в искусстве и кино, особенно в фильме 2001 года. Betelnut Beauty[2] и художественный фильм 2007 года Помоги мне, Эрос.[3] В 2016 году директор Тони Сюэ выпущенный Betelnut Girls, с ведущими актерами Пегги Ценг и Пол Сюй.[4]

Определение и распространение

В общем, красота ореха бетеля относится к любой продавщице ореха бетеля, носящей соблазнительную одежду.

Яркие подставки из орехов бетеля, украшенные миганием неоновые вывески являются обычным явлением на многих крупных дорогах Тайваня. Их основными целевыми потребителями являются рабочие, в том числе водители грузовиков, строители и рыбаки, которые используют стимулирующие свойства ореха бетеля, чтобы не спать в течение долгого рабочего дня. Некоторые владельцы магазинов начали нанимать девушек, одетых в сексуальные наряды, чтобы привлечь внимание покупателей, и конкуренты последовали их примеру.

Помимо скудно одетых, некоторые красавицы из орехов бетеля также позволяли клиентам прикасаться к своим телам, ставя их в один ряд с секс-работники. Однако считалось, что этот особый вид услуг доступен только покупателям, купившим определенное количество орехов бетеля.[нужна цитата ]

Говорят, что помимо опасений, что такая практика приведет к преступности, присутствие красотки из орехов бетеля также отвлекает водителей и вызывает больше автомобильных аварий.[нужна цитата ]

Тайваньская культура орехов бетеля

Орех бетель относится к семя из Арека катеху, или пальма бетеля, которая, как и Cocos nucifera (кокосовая пальма), принадлежит к семейству Арековые. Это вечнозеленое дерево, ствол которого может достигать двадцати метров в высоту. Слово бинлан возник из индонезийский. Изначально орех бетель использовался как травяное растение, хотя в наши дни его используют в основном из-за его стимулирующих свойств.

Жевание орехов бетеля - широко распространенная практика на Тайване, впервые представленная большинству Хан население родным Тайваньские аборигены. По оценкам, более ста миллиардов Новые тайваньские доллары тратятся ежегодно на эту так называемую «тайваньскую жевательную резинку». Постоянных пользователей часто называют «кланом красных губ», так как остатки часто окрашивают губы и десны. Согласно Совет по сельскому хозяйству, около семидесяти ферм присоединились к этому прибыльному делу, посадив деревья ореха бетель, что сделало орех бетеля самой важной экономической культурой на Тайване с 1990-х годов. Однако рост посадки орехов бетеля вызывает проблемы с сохранением почвы и воды на склонах холмов. Также было обнаружено, что тайваньский способ употребления ореха бетеля значительно увеличивает его способность вызывать рак.

Полемика

Красавица из орехов бетеля

Споры вокруг красавиц бетеля обычно сводятся к двум вопросам:

  1. уместность их открытой одежды в общественных местах
  2. отмечает ли их одежда, что они стали жертвами эксплуатации

Красавицы из орехов бетеля часто происходят из сельскохозяйственных и рабочих слоев тайваньского общества. Это побудило некоторых критиков рассматривать их откровенную одежду как признак эксплуатации.[5] Другие наблюдатели, такие как Джозефен Хо, координатор Центра изучения сексуальности в Национальный центральный университет, смотрите на красавиц бетеля как на способных расширить свои возможности: молодые женщины с ограниченными ресурсами, которые улучшают свое экономическое положение, применяя маркетинговую технику, требующую уверенности.[6]

Разгон

В 2002 году местные органы власти на Тайване начали вводить законы или постановления, касающиеся дресс-кода красавиц из орехов бетеля, запрещающие ношение слишком открытой одежды. Тайбэй был первым, кто инициировал изменение, а затем Уезд Таоюань (теперь город Таоюань), Тайчжун, Тайнань, и Гаосюн.[нужна цитата ]

Некоторые красавицы из бетеля бросают школу, и их работа является основным источником дохода для их семей. Большинство из них испытывают трудности с поиском работы в круглосуточных магазинах из-за отсутствия образования или из-за возрастных ограничений; некоторые выбирают эту профессию из-за более высокой заработной платы.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Хуанг, Ван-чан (12 марта 2007 г.). «Почему выбирают красавиц из орехов бетеля?». Тайбэй Таймс. Получено 13 ноября 2012.
  2. ^ "Ai ni ai wo". IMDb. Получено 5 июн 2009.
  3. ^ "Bang bang wo ai shen". IMDb. Получено 5 июн 2009.
  4. ^ http://www.chinapost.com.tw/movie/films/2016/12/02/485584/Back-to.htm
  5. ^ Asia Times Online. В архиве 30 апреля 2016 г. Wayback Machine Бетель из орехов демонстрирует несогласие Проверено 1 декабря 2012 г.
  6. ^ Мо, Янь-чжи (22 мая 2005 г.). "Бетель-девушки в центре внимания выставки". Тайбэй Таймс. Получено 22 октября 2013.

дальнейшее чтение

внешние ссылки

  • Betelnut Beauties, Обширный набор фотографий на Flickr и обсуждение Тоби Опеншоу, который много лет исследовал и документировал девочек.
  • [1], Иллюстрированный доклад TEDx о восьми годах документирования этой темы