Чаньюань Цингуй - Chanyuan Qinggui

В Чаньюань Цингуй (Китайский : 禪 苑 清 規; пиньинь : Чаньюань qīngguī; Уэйд – Джайлз : Чань-юань цзин-гуй; Японский: 禅 苑 清 規, Дзенэн Шинги; Корейский: Snwōn chō'nggyu; вьетнамский: Thin Uyển Thanh Quy) или же Правила чистоты в монастыре Чан, это очень влиятельный набор правил для Дзен монастыри, составленные китайским монахом Чанлу Цзунцзе в 1103 году. Хотя последуют многие другие монашеские кодексы, направленные на школу Дзэн, Чаньюань Цингуй является старейшим из сохранившихся произведений такого рода. До Правила чистоты, различные переводы индийского Виная тексты существовали в Китае с V века, а китайские монахи, начиная с Даоан создал Сангха правила в 4 веке. Однако ни одна из них не была обширной или ориентированной на какую-либо конкретную секту, существовавшую в то время. Оба типа правил оказывают прямое влияние на Чаньюань Цингуй, но ни одна из них не претендовала на то, чтобы быть столь обширной или авторитетной. Текст регулирует почти все аспекты повседневной жизни в монастыре, от надлежащего протокола церемоний до правильного способа посещения туалета. Он также включает Цо-тян-и, самое раннее известное буддийское руководство по сидячей медитации.

Текст стал стандартным справочником по своей теме не только в Династия Сун Китай, но и в Династия Юань, а также за рубежом в Корее и Японии.[1]

Рекомендации

  1. ^ Ифа (2002), Истоки буддийских монашеских кодексов в Китае: аннотированный перевод и изучение чаньюаньского цингуй, Гонолулу: Гавайский университет Press, стр. XIX-XXII, ISBN  0824824946