Грин против Биддла - Green v. Biddle

Грин против Биддла
Печать Верховного суда США
Решено 17 февраля 1823 г.
Полное название делаГрин и другие против Биддла
Цитаты21 НАС. 1 (более )
Держа
Закон штата Кентукки, ограничивающий права владельцев титула на землю в этом штате, но первоначально предоставленный штатом Вирджиния до образования штата Кентукки, неконституционно нарушает право Вирджинии на суверенитет.
Членство в суде
Главный судья
Джон Маршалл
Ассоциированные судьи
Бушрод Вашингтон  · Уильям Джонсон
Х. Брокхолст Ливингстон  · Томас Тодд
Габриэль Дюваль  · История Иосифа
Мнения по делу
БольшинствоИстория
БольшинствоВашингтон (повторное опровержение)
НесогласиеДжонсон
Применяемые законы
Статья четвертая Конституции Соединенных Штатов

Грин против Биддла, 1 U.S. (8 Wheat.) 1 (1823), это решение 6: 1 Верховный суд США который постановил, что государственный из Вирджиния должным образом заключили договор с Федеральное правительство США под Пункт один из Статья четвертая из Конституция Соединенных Штатов. Это соглашение лишало Вирджинии права владеть территорией, которая в конечном итоге стала штатом Кентукки, но наложил ограничения на способность Кентукки расстраивать заглавие к земельные участки проданы или иным образом предоставлены штатом Вирджиния на момент заключения договора. Верховный суд постановил, что принятый в Кентукки закон, ограничивающий эти права, неконституционным образом нарушает право Вирджинии на передачу земли в соответствии с пунктом 1 статьи 4.

Фон

В течение Европейская колонизация Америки, Джеймс I Англии предоставил Устав 1606 г. недавно созданной Компания Вирджиния, утверждая королевский титул Коренной американец -занятая земля между 34-й и 45-й широтами и на 100 миль (160 км) вглубь суши, что позволяет компании Вирджиния основывать там колонии.[1] В 1609 году Яков I пересмотрел Колония Вирджиния границ России для расширения северных и южных границ колоний, а также утверждения права собственности на все земли к западу от Тихий океан.[2] Противоречивые земельные претензии, а также утверждения о том, что земельные гранты распространяются на Тихий океан, оказались весьма спорными вопросами после Американская революция. Чтобы решить эту проблему, в 1781 году Вирджиния согласилась передать федеральному правительству Соединенных Штатов все права собственности на свои земельные претензии к западу от Река Огайо.[3]

В договоре между Вирджинией и Соединенными Штатами, по которому Вирджиния сдала свою территорию, был следующий пункт (в оригинале - elipsis):[4]

Все частные права и интересы земель в пределах указанного округа [Кентукки], вытекающие из законов Вирджинии до такого разделения, должны оставаться действительными и защищенными в соответствии с законами предлагаемого штата и должны определяться законами, действующими в настоящее время в этом государственный.

Право собственности было передано в 1784 году, и Конгресс Конфедерации прошел Земельный указ 1784 г., Земельный указ 1785 г., а Северо-западный ордонанс превратить эти земли в территории и (в конечном итоге) в государства.[5] В 1792 году, после 10 конституционных съездов и трех законодательных актов о статусе штата, принятых законодательным собранием Вирджинии, Кентукки был принят как государство 1 июня 1792 года.[6] Условия контракта Вирджиния-США. договор о праве собственности на землю был включен в Конституцию Кентукки.[4]

27 февраля 1797 года в штате Кентукки был принят закон, защищающий лиц, у которых были отняты права собственности на землю из-за ненадлежащих действий. перевозка. В частности, законодательство: 1) освободило бывшего правообладателя от выплаты какой-либо арендной платы или прибыли, полученной во время владения ненадлежащим титулом (например, месне прибыли ); 2) Обязанностью выигравшего истца перед бывшим правообладателем за любые улучшения, внесенные в собственность; и 3) В случае, когда улучшения превышали стоимость неулучшенной земли, выигравший заявитель мог вернуть собственность бывшему правообладателю без уплаты остатка, или выигравший заявитель мог сохранить собственность, но должен был внести залог и гарантию до стоимость улучшений была оплачена.[7]

31 января 1812 года в Кентукки снова был принят закон, защищающий лиц, у которых были права собственности на землю, лишенные их права собственности из-за ненадлежащей передачи. Этот второй закон, в частности: 1) требует от выигравших требований выплатить высланным правообладателям, 2) выигравший истец может избежать уплаты стоимости улучшений, отказавшись от земли и вместо этого приняв оплату в размере стоимости неулучшенной собственности, или может оставить землю себе (но должен внести залог и гарантию, если стоимость улучшений превышает три четверти стоимости неулучшенной собственности); 3) исключенный правообладатель несет ответственность за выплату ренты и прибыли от собственности после вынесения приговора против него, но только в течение периода, не превышающего пяти лет после вынесения решения против него; и 4) суды должны установить стоимость земли, арендной платы и прибыли в таких случаях.[8]

Наследники Джона Грина подали в суд на Ричарда Биддла с требованием вернуть себе право собственности на определенные земли в штате Кентукки.

Постановление

Мнение большинства

Ассоциированный судья История Иосифа представил заключение Суда.

Для большинства главный вопрос заключался в том, были ли два законодательных акта Кентукки конституционными.[9] Справедливость Истории признала, что каждое государство имеет суверенное право определять правовую структуру, в соответствии с которой может быть передана собственность и урегулирован титул.[10] Однако это право было реализовано Вирджинией, когда она согласилась на договор о передаче своих земель Соединенным Штатам, и в этом договоре «самым явным образом было заявлено, что все частные права и интересы земель, вытекающие из законов Вирджинии, останутся в силе. действительны и надежны в соответствии с законами штата Кентукки и должны определяться законами, действовавшими в то время в Вирджинии ».[11] Таким образом, перед судом стоял вопрос, ограничивали ли акты 1797 и 1812 годов права владельцев титулов, перечисленные в соответствии с законодательством штата Вирджиния на момент вступления договора в силу в 1784 году. Для большинства был сделан вывод о том, что эти права были ограничены.[12] постановив, что законодательство штата Кентукки является неконституционным нарушением суверенных прав Вирджинии (как это определено в соглашении).[13]

справедливость Бушрод Вашингтон не участвовал в этом решении.

Мнение большинства о повторном слушании

Кентукки переехал на немедленную репетицию. Судья Вашингтон участвовал в решении Суда, и вынес решение Суда.[14] Судья Вашингтон рассмотрел соответствующие законодательные формулировки в актах Кентукки 1797 и 1812 годов.[15] Сходства и различия между законами штата Кентукки (с одной стороны) и законодательством штата Вирджиния и европейскими и развивающимися американскими законами. общее право (с другой стороны) были сопоставлены и противопоставлены.[16] Однако, в заключение он сделал вывод, что законы штата Кентукки ограничивают права владельцев титулов и налагают на них обязанности и ответственность, которых не содержат законы и решения судов Вирджинии.[17]

Затем судья Вашингтон рассмотрел два дополнительных утверждения: 1) что действия Кентукки были неконституционными, поскольку Конгресс не согласился с ограничениями Вирджинии в отношении этого штата, и 2) что действия Кентукки нарушили суверенитет Вирджинии над землей, ранее принадлежавшей ему, и сдался только до срока. договора 1784 г.[18] Первое утверждение, как заметил Вашингтон, было основано на идее, что Конгресс не дал своего прямого согласия на конкретную рассматриваемую статью в договоре.[19] Он отверг этот аргумент, заключив, что «акт Конгресса [был] не ... просто молчаливым согласием, но ... явным заявлением законодательного мнения, вытекающим из явной конструкции самого закона».[20] Таким образом, с согласия Конгресса Вирджиния смогла наложить конституционные ограничения на Кентукки.[21] Что касается второго утверждения, большинство сочло, что Конституция прямо запрещает любые попытки нарушить договорные обязательства.[22] << Таким образом, Кентукки, будучи стороной договора, который гарантировал претендентам на землю, находящуюся в этом штате на основании титулов, полученных от Вирджинии, их права, существующие в соответствии с законами Вирджинии, был некомпетентен для нарушения этого договора, приняв какой-либо закон, который права менее действительны и безопасны ".[23]

Особое мнение

Ассоциированный судья Уильям Джонсон выразил несогласие.

Для Джонсона первым вопросом было, были ли законы Кентукки конституционными.[24] Если конституционный, какой акт следует применить?[25] Иск был подан после вступления в силу законодательства 1797 г., но до вступления в силу законодательства 1812 г.

Джонсон отказался выносить решение по первому вопросу, поскольку он не был поднят при апелляции.[26] Однако он чувствовал себя обязанным прокомментировать один аспект дела. Кентукки утверждал, что признал договор Вирджинии 1784 года как договор, но не как основной закон. Это правда? В дикта Джонсон утверждал, что это положение конституции Кентукки не ограничивает суверенитет Кентукки над своей собственной землей.[27] Сделать вывод о том, что Конгресс, Кентукки и Вирджиния так планировали, приведет к особенно нежелательному результату: «Это действительно глубоко подорвет суверенные полномочия Кентукки и установит аномалию территории, на которой никакое правительство не может издавать законы - не Вирджиния, потому что она рассталась с суверенитетом, не Кентукки, поскольку законы Вирджинии были безвозвратно закреплены на двух третях ее территории ".[28]

Так была ли конституция Кентукки бессмысленной? Джонсон сказал нет. Он предположил, что есть две возможные интерпретации. Во-первых, земли Кентукки не были «землей» в юридическом смысле, поскольку еще не существовало штата, который бы их покрыл, но что Вирджиния предназначалась для владельцев титулов в этом районе, чтобы их права были защищены в значительной степени, как если бы они владели фактическая земля.[29] Вторая интерпретация рассматривала положения Вирджинии как аналогичные положениям тех стран, которые навязывались друг другу для защиты основных прав (таких как право на возвращение товаров после крушения или пиратства).[30] Такие положения не могли доходить до отказа Кентукки в праве регулировать титул и передачу на свои земли или конфисковывать землю для общественных целей в обмен на справедливую компенсацию (что является правом каждого суверенного государства).[31]

Но Джонсон неохотно согласился с тем, что отказ от строгого построения конституции Кентукки оставил Суд на плаву «в море неуверенности относительно степени законодательной власти Кентукки над территорией, находящейся на грантах Вирджинии ...»[32]

Джонсон пришел к выводу, что, если ему придется выбирать между строгим построением и неопределенностью, он выберет неопределенность.[33] Однако решение этой неопределенности не является вопросом, стоящим перед Верховным судом, и должно решаться на политической арене.[33]

Рекомендации

  1. ^ Хаббард, Американские границы: нация, штаты, прямоугольный обзор, 2009, с. 7-9.
  2. ^ Хаббард, Американские границы: нация, штаты, прямоугольный обзор, 2009, с. 10.
  3. ^ Айерс, Гулд, Ошинский и Содерланд, Американские отрывки: история Соединенных Штатов, 2009, с. 174.
  4. ^ а б Грин против Биддла, 21 НАС. (8 Пшеница. ) 1, 3 (1823).
  5. ^ Миллер, Родная Америка, открытая и завоеванная: Томас Джефферсон, Льюис и Кларк и Manifest Destiny, 2006, с. 62.
  6. ^ Харрисон, Дорога Кентукки к государственности, 1992, стр. 19-90
  7. ^ Грин против Биддла, 21 США на 4-5.
  8. ^ Грин против Биддла, 21 США на 5-7.
  9. ^ Грин против Биддла, 21 США в 11.
  10. ^ Грин против Биддла, 21 США в 11-13.
  11. ^ Грин против Биддла, 21 США в 13.
  12. ^ Грин против Биддла, 21 США в 13-17.
  13. ^ Грин против Биддла, 21 США на 68.
  14. ^ Грин против Биддла, 21 США в 69.
  15. ^ Грин против Биддла, 21 США, 69-74.
  16. ^ Грин против Биддла, 21 США на 74-85.
  17. ^ Грин против Биддла, 21 U.S. на 83-85.
  18. ^ Грин против Биддла, 21 США на 85.
  19. ^ Грин против Биддла, 21 U.S. at 85-86.
  20. ^ Грин против Биддла, 21 США на 87.
  21. ^ Грин против Биддла, 21 США на 88.
  22. ^ Грин против Биддла, 21 U.S. at 91-92.
  23. ^ Грин против Биддла, 21 U.S. at 92-93.
  24. ^ Грин против Биддла, 21 США по 94-95.
  25. ^ Грин против Биддла, 21 США на 95.
  26. ^ Грин против Биддла, 21 США на 96.
  27. ^ Грин против Биддла, 21 США по адресу 96-100.
  28. ^ Грин против Биддла, 21 США на 99.
  29. ^ Грин против Биддла, 21 США в 100.
  30. ^ Грин против Биддла, 21 U.S. at 100-101.
  31. ^ Грин против Биддла, 21 U.S. at 101-103.
  32. ^ Грин против Биддла, 21 США по адресу 103.
  33. ^ а б Грин против Биддла, 21 США, 103-104.

Библиография

  • Эйерс, Эдвард Л .; Gould, Lewis L .; Ошинский, Давид М .; и Содерланд, Жан Р. Американские проходы: история Соединенных Штатов. Бостон, Массачусетс: Wadsworth / Cengage Learning, 2009.
  • Харрисон, Лоуэлл Хейс. Дорога Кентукки к государственности. Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки, 1992.
  • Хаббард, Билл. Американские границы: нация, Штаты, прямоугольный обзор. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2009.
  • Миллер, Роберт Дж. Родная Америка, открытая и завоеванная: Томас Джефферсон, Льюис и Кларк и Manifest Destiny. Вестпорт, Коннектикут: Издательство Praeger, 2006.

внешняя ссылка