Международная номенклатура косметических ингредиентов - International Nomenclature of Cosmetic Ingredients

В Международная номенклатура косметических ингредиентов, сокращенно INCI, это системные названия для воск, масла, пигменты, химикаты, и другие ингредиенты мыло, косметика и т.п. на основе научные названия и другие латинский и английский слова.[1] Названия INCI часто сильно отличаются от систематических. химическая номенклатура или из более общих банальные имена.

Таблица общих имен

Вот таблица нескольких распространенных имен и соответствующих им имен INCI.[1]

Распространенное имяНазвание INCI
Очищенная вода, деионизированная вода, деминерализованная вода, воды, так далее.Аква[2]
Кокосульфат натрияКокосульфат натрия
Лаурилсульфат натрия (из кокосовое масло )Лаурилсульфат натрия
Лауретсульфат натрия (из кокосового масла)Лауретсульфат натрия
Кокамидопропилбетаин (из кокосового масла)Кокамидопропилбетаин
Децил глюкозидДецил глюкозид*
Лимонная кислотаЛимонная кислота*
ПарабенМетилпарабен
Цетиловый спиртЦетиловый спирт
Витамин ЕТокоферол
Пчелиный воскПчелиный воск*
Овощной ГлицеринГлицерин
Овсяный отрубиАвена сатива (овсяные) отруби
масло шиButyrospermum Parkii (масло ши)
Маракуйя СокФруктовый сок Passiflora Edulis
красный розовая водаРоза Дамасская Цветочная Вода
Малина извлекатьЭкстракт плодов Rubus Idaeus (малина)
Юкка травяной экстрактЭкстракт стебля Yucca Schidigera
Алоэ вера листовой гельСок листьев алоэ барбаденсис
Масло чайного дереваМасло листьев Melaleuca Alternifolia (чайного дерева)
Масло листьев мяты перечнойMentha Piperita (масло перечной мяты)
Масло листьев мяты колючейМасло листьев менты мяты (мяты)
Масло грушанкиМасло листьев Gaultheria Procumbens (Wintergreen)
Масло лавандыМасло лаванды узколистной (лаванды)
Масло листьев корицыМасло листьев корицы кассии
Лимон пилинг маслоCitrus Medica Limonum (лимон) Масло кожуры
Валенсийский апельсин пилинг маслоМасло кожуры цитрусовых Aurantium Dulcis (апельсин)
Розовый грейпфрут пилинг маслоCitrus Paradisi (грейпфрутовый) пилинг с маслом
Римская ромашка маслоЦветочное масло Anthemis Nobilis
Жасмин маслоJasminum Officinale (Жасмин) Масло
Оливковое масло первого отжимаOlea Europaea (оливковое) фруктовое масло
Омыленное масло кокосаКокоат натрия
Омыленное масло пальмыПальмат натрия
Конопляное маслоМасло семян каннабиса сативы
Масло жожобаМасло семян Simmondsia Chinensis (Jojoba)
Подсолнечное маслоМасло семян Helianthus Annuus (подсолнечника)

* Некоторые общие имена и имена INCI совпадают.

Маркировка INCI

В США в соответствии с Законом о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах и Законом о добросовестной упаковке и маркировке определенная точная информация является обязательной для указания на этикетках косметических продуктов.[3] В Канаде нормативными требованиями являются Правила косметики.[4] Названия ингредиентов должны соответствовать по закону требованиям ЕС при использовании названий INCI.[5]

Законы о косметических средствах имеют обязательную силу для обеспечения безопасности потребителей. Например, ингредиенты указаны в декларации ингредиентов для покупателя, чтобы снизить риск аллергической реакции на ингредиент, на который у пользователя была аллергия ранее. Названия INCI обязательны в заявлении о составе каждого потребительского продукта личной гигиены. Система INCI позволяет потребителю идентифицировать состав ингредиента. В США настоящее мыло (согласно определению FDA) специально освобождено от требований к маркировке INCI как косметическое средство в соответствии с правилами FDA.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Совет по средствам личной гигиены - Руководство для международных покупателей
  2. ^ Аква
  3. ^ Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США: Правила маркировки: CFR, раздел 21, часть 701
  4. ^ «Министерство здравоохранения Канады - Руководство для производителей, импортеров и дистрибьюторов косметики». Архивировано из оригинал на 2006-09-25. Получено 2006-10-10.
  5. ^ Ассоциация косметики, туалетных принадлежностей и парфюмерии - понимание вашего лейбла
  6. ^ Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США - косметическое средство, лекарство или и то, и другое? (Или это мыло?)

внешняя ссылка