Джон Грант (музыкант) - Википедия - John Grant (musician)

Джон Грант
Grant performing at Jena, Kulturarena, on July 24, 2014.
Грант выступает на Йена, Культурарена, 24 июля 2014 г.
Исходная информация
Имя при рожденииДжон Уильям Грант
Родившийся (1968-07-25) 25 июля 1968 г. (52 года)
Бьюкенен, Мичиган, НАС.
ИсточникПаркер, Колорадо, НАС.
ЖанрыНародный, альтернативный рок,[1] инди-рок, электронный рок, синтипоп, новая волна, легкий рок
ИнструментыВокал, фортепиано, синтезатор
ЭтикеткиБелла Юнион, Партизан, Сена
Связанные актыЦари, Мидлейк
Интернет сайтJohngrantмузыка.com

Джон Грант (родился 25 июля 1968 года) - американский певец и автор песен, бывший участник альтернативной рок-группы из Денвера. цари.[2] После записи шести студийных альбомов с Czars, он начал сольную карьеру в 2010 году.

Его дебютный сольный альбом Королева Дании был назван в 2010 году лучшим альбомом года по версии Mojo.[3] В 2015 году вышел его третий студийный альбом, Серый щекочет, черный давление получил широкое признание критиков,[4] и занял 5-е место в рейтинге График альбомов Великобритании.[5] Его четвертый альбом Любовь - это волшебство был выпущен в 2018 году и вошел в топ-20 в Великобритании.[4]

Грант также сотрудничал с многочисленными артистами, включая Шинед О'Коннор, Goldfrapp, Трейси Торн, Локоть, Геркулес и любовный роман, Мидлейк,[6] Кайли Миноуг, Волнистый попугайчик,[7] и Робби Уильямс.[8]

Ранние годы

Грант родился в Бьюкенене, штат Мичиган, но позже вырос в Паркер, Колорадо его отец инженер и мать домохозяйка.[9] Он вырос в ортодоксальной методистской семье, что противоречило его зарождающейся сексуальности. В старшей школе его время от времени издевались как физически, так и эмоционально со стороны одноклассников.[10] Теперь Грант открыто, часто с едкой откровенностью, поет о знаменательных событиях, которые до сих пор причинили боль и сформировали его сложную жизнь; Гранту понадобилось до двадцати пяти лет, чтобы чувствовать себя комфортно со своей сексуальностью, поскольку он вырос в среде, где «было ясно, что эти люди отправятся в ад».[9] Грант переехал в Германию в 1988 году, чтобы продолжить изучение языков. Он свободно говорит на немецком, русском и испанском языках, а также на исландском языке, на котором он жил в новом доме.[10] Группы, которые он слушал в то время, были "Министерство, Тощий щенок, мак, вроде Скритти Политти и Сиукси и банши и Кокто Близнецы ".[11] До своей сольной музыкальной карьеры Грант работал на разных должностях, в том числе официантом, продавцом в музыкальном магазине, переводчиком и бортпроводник базируется в Нью-Йорке.[12][13]

Цари

Основная статья: Цари

После нескольких лет учебы и работы в Германии Грант вернулся в США в 1994 году. Вместе с Крисом Пирсоном, Энди Монли, Джеффом Линсенмайером и Роджером Грином он сформировал альтернативу. Денвер рок-группа The Czars. Они пользовались успехом у критиков, выпустив шесть студийных альбомов, но коммерческое признание оказалось неуловимым. Это были тревожные годы для Гранта, когда он боролся с наркотической и алкогольной зависимостью. Вдобавок к этому он боролся с сильной тревогой, состоянием, которое преследовало его на протяжении всей его взрослой жизни.[14] Еще в The Czars Грант, который всегда был большим поклонником Близнецов Кокто, встретился с Саймон Раймонд. Раймонд недавно основал звукозаписывающий лейбл Белла Юнион и хотя в то время он особо не искал новых исполнителей, он чувствовал потенциал. Он согласился выпустить два альбома Czars. К сожалению, злоупотребление алкоголем и наркотиками продолжалось для Гранта и после его освобождения. Прости, что заставил тебя плакать в 2004 году группа распалась.[15] После распада группы Грант переехал в Нью-Йорк и «вернулся в основное общество», как он тогда выразился.[9] Некоторое время он работал официантом, прежде чем устроился на работу медицинским переводчиком русского языка в городской больнице. Он чувствовал себя обязанным продолжать писать музыку в это время. Именно в это время Грант начал процесс противостояния зависимостям, которые были столь разрушительными во время его правления царем.[16] Лучшее из был выпущен в декабре 2014 года на лейбле Bella Union.[17]

Сольная карьера

Королева Дании (2010–2012)

Еще работая и писав в Нью-Йорке, это была техасская фолк-рок-группа. Мидлейк который в конце концов убедил Гранта вернуться в студию звукозаписи.[18] Они присоединились к нему, чтобы записать и продюсировать его первый сольный альбом; Королева Дании. Он был выпущен на лейбле Bella Union в апреле 2010 года. Описанный как «глубоко личный альбом», он исследует борьбу Гранта с алкогольной и наркотической зависимостью, а также его личную борьбу за примирение со своей сексуальностью. «Братья» - так Грант охарактеризовал Мидлейк, когда позднее дал интервью изданию MusicOhm.[19]

Королева Дании получил признание критиков и был выбран британским музыкальным журналом лучшим альбомом 2010 года. Mojo.[3] Грант также был номинирован на премию Mojo Awards в категории «Лучший прорыв» и получил премию «Лучший концертный исполнитель» для Mojo.[20] Режиссер Эндрю Хей использовал несколько песен из Королева Дании в его фильме 2011 года выходные.[21]

В 2012 году на фестивале Meltdown в Лондоне во время выступления на сцене с Геркулес и любовный роман Грант объявил, что у него ВИЧ.[18]

Бледно-зеленые призраки (2013–2014)

Во время поездки в Исландию для выступления на Фестиваль радиоволн, Грант познакомился с Биргиром Тораринссоном, известным как Бигги Вейра, из исландской электронной поп-группы. GusGus. Электронные, синтезированные танцевальные звуки, которые Грант искал и с которыми экспериментировал в студии Вейры, сформировали большую часть фона для его второго альбома. Бледно-зеленые призраки, который продюсировал сам Вейра. Шинед О'Коннор был приглашенным вокалистом на трех треках, включая "It Doesn't Matter To Him". Грант был быстро и глубоко тронут людьми и ландшафтами Исландии, настолько, что теперь у него есть постоянный дом в Рейкьявик. [22]

Бледно-зеленые призраки был выпущен в марте 2013 года и получил признание критиков. Бледно-зеленые призраки был Необработанные торговые отчеты Альбом года,[23] и цифра 2 в Хранитель с Лучший альбом 2013 года.[24] Номинация на звание лучшего сольного исполнителя Q Награды последовал (с Дэвид Боуи и Лаура Марлинг среди других номинантов).[25] Номинация на звание лучшего международного мужского сольного исполнителя на конкурсе Brit Awards в 2014 г. последовали,[26] и Отношение назван Грантом Человеком года 2014.

В 2013 году Грант реализовал свои лингвистические навыки, переведя Асгейр Траусти альбом Dýr í dauðaþögn. Английская версия под названием В тишине был выпущен в октябре того же года. В 2014 году он стал соавтором исландской песни «No Prejudice» для Конкурс песни Евровидение в исполнении Pollapönk.

В 2014 году Грант принял участие в праздновании 40-летия выпуска альбома. Элтон Джон с Прощай дороге из желтого кирпича, кавер на песню "Sweet Painted Lady". Всегда в поисках вероятного или маловероятного сотрудничества, Грант стремился раскрыть свою страсть к электронной и танцевальной музыке, приняв участие в записи альбома. Праздник разбитого сердца, к Геркулес и любовный роман и выпущен Moshi Moshi Records.

В первой половине 2014 года Грант присоединился к британской группе. Локоть на североамериканском этапе своего тура. В октябре 2014 г. в сопровождении Филармонический оркестр BBC, Грант записал треки со своих первых двух альбомов для концерта на BBC Radio 6 Музыка организовано Фиона Брайс. Это было выпущено как альбом: Джон Грант и филармонический оркестр BBC: Концерт.[27] Грант завершил 2014 год восторженными отзывами о своем турне по концертному залу Великобритании с Королевская Северная Симфония. ClashMusic.com написал, что концерт «может быть одним из величайших концертов всех времен в лондонском Королевский фестивальный зал ".[28] В ту ночь он играл в дуэте с Элисон Голдфрапп на Нэнси Синатра и Ли Хэзлвуд песня) "Какое-то бархатное утро "в Королевском Альберт-Холле.

Серый щекочет, черный давление (2015–2017)

В 2015 году Грант выпустил свой третий сольный альбом Серый щекочет, черный давление. Записано в Даллас и произведен Джон Конглтон, в нем участвовали приглашенные вокалисты Трейси Торн (Все, кроме девушки ) и Аманда Палмер (Дрезденские куклы ), а бывшие Сиукси и банши барабанщик Волнистый попугайчик.[29] После выпуска альбом был воспринят такими, как NME,[30] Хранитель[31] и Mojo.[32] Перед тем как отправиться в мировое турне, Грант появился в британском телешоу. Позже ... с Jools Holland в начале октября. В сопровождении группы, в которую входили несколько бэк-вокалистов и приглашенный барабанщик Budgie, Грант выступил с выступлением в Hammersmith Apollo в Лондоне, получив пятизвездочный отзыв в национальной прессе.[33] В июле 2015 года Грант сыграл Гластонбери и Широта фестивали перед тем, как отправиться в мировое турне. В следующем году он гастролировал по большей части США и Европы. В октябре того же года он в третий раз появился на Би-би-си два Показать Позже ... с Jools Holland.[34]

Грант стал соавтором и записал трек "I Don't Want To Hurt You" с Робби Уильямс который есть в альбоме Уильямса Тяжелое развлекательное шоу, выпущенный в ноябре 2016 г.[35]

В 2016 году Грант выступил с персональным шоу в Королевский Альберт Холл, который был встречен восторженными отзывами. К нему присоединился на сцене Ричард Хоули кто исполнил "Разочарование" из Серый щекочет, черный давление. Также гостями были Кейт Ле Бон, который спел дуэтом в "Torn Between Two Lovers" - песне, ставшей известной благодаря Мэри МакГрегор - и Кайли Миноуг в спектакле «Ледник». Кайли пригласила Гранта обратно в Королевский Альберт-холл, чтобы выступить с ней дуэтом на "Confide In Me" для Рождество Кайли в декабре того же года.[36] Две песни из "Black Belt" и "Pale Green Ghosts" 2013 года появились в сериале Хэя на канале HBO. Смотрящий. 3 декабря Грант стал предметом BBC Radio 4 «Переосмысление города», где он водил слушателей по Рейкьявику.[37]

В 2017 году Грант появился на Hay Literary Festival в разговоре с Кози Фанни Тутти (Пульсирующий хрящ /Крис и Кози ), чтобы обсудить ее автобиографию Искусство Секс Музыка, который был Sunday Times, Телеграф и Необработанные торговые отчеты Книга года.[38] В 2017 году Грант объявил, что подписал контракт с издателями. Маленький, коричневый и компания написать автобиографию.[39] В 2017 году Грант также выступил в роли куратора North Atlantic Flux: Sounds From Smoky Bay, четырехдневного мероприятия, посвященного лучшему в скандинавской и скандинавской культуре, в рамках года Халла как города культуры Великобритании. Фестиваль, созданный в сотрудничестве с Curated Place, получил три награды The Drum UK Event Awards, включая престижное культурное событие года. Среди ярких моментов фестиваля - выступления артистов Сюзанна Сундфер, GusGus, Ансамбль Тоник, Нильс Бех, Адель Полоса, Рэнглер и сам Грант, которые также дали двухчасовую беседу с писательницей и поэтессой Адель Страйп, которую позже описали как «увлекательную».[40] В июле Грант вернулся в Королевский Альберт-Холл, чтобы внести свой вклад в мероприятие по сбору средств от имени Каменная стена, для разговора с Элизабет Фрейзер из Кокто Близнецы: вечер ознаменовал 50-ю годовщину принятия Закона 1967 года о сексуальных преступлениях.[41] В том же месяце Грант присоединился к выдающемуся составу, посвященному музыке Скотт Уокер, как часть выпускных вечеров BBC. Жюль Бакли К оркестру Heritage присоединились специальные гости Грант, Сюзанна Сундфер, Ричард Хоули и Джарвис Кокер для исполнения ряда песен Уокера. Мероприятие транслировалось BBC Четыре, BBC Radio 3 и BBC Radio 6 Музыка.[42] Грант также записал "Mountaineers", дуэт с Сюзанна Сундфер для ее альбома Музыка для людей в беде, выпущенный в августе 2017 года.[43]

Гастролировал с Локоть в США в 2014 году Грант объединился с Гай Гарви записать дуэтную версию песни Elbow "Kindling (Fickle Flame)", которая вышла в сентябре 2017 года.[44] Грант был приглашенным вокалистом на Большое отвлечение, альбом арт-электро-рок-квинтета из Лидса Сосуды. Сингл "Erase the Tapes" с участием Гранта был выпущен в сентябре 2017 года.[45]

Помимо записи своего четвертого сольного альбома, который должен выйти осенью 2018 года, Грант работал над сайд-проектом - Creep Show; сотрудничество с Wrangler's Стивен Маллиндер, Фил Винтер и Бенж.[46] Описанный как экспериментальный поп и сюрреалистический фанк, первый сингл "Modern Parenting" с альбома. Мистер динамит был выпущен 30 января, полный альбом вышел 16 марта 2018 года.

Любовь - это волшебство (2018 – настоящее время)

9 июля 2018 года Грант опубликовал в социальных сетях короткий тизер. На следующий день, вместе с анонсом его четвертого альбома, Любовь - это волшебство, песня с таким же названием, взятая из нового альбома, была выпущена в виде цифрового скачивания и лирического видео. Альбом Любовь - это волшебство вышел в октябре с положительными отзывами.[47] В обзоре 5 из 5 звезд, Независимый охарактеризовал пластинку как «сардоническое остроумие и душераздирающие капли чистой честности»,[48] и NME назвал его альбомом «блеска арки, который также дает место для тихого самоанализа».[49] Затем Грант отправился в тур по Великобритании с полным оркестром, включая Баджи на барабанах,[50] перед тем, как отправиться в мировое турне с ноября.

Личная жизнь

Грант проживал в Рейкьявик с момента записи Бледно-зеленые призраки. Он открытый гей и состоял в отношениях с исландским графическим дизайнером, но предпочитает не называть публично имя своего парня.[51][52] Помимо музыки, Грант сильно интересуется языками и может свободно говорить на немецком, испанском и русском языках, а также на разговорном французском и шведском языках. В интервью с Sydney Morning Herald он упомянул, что изучал исландский после переезда в Рейкьявик.[53]

В 2011 году Гранту был поставлен диагноз «ВИЧ-положительный», что отражено в текстах его песни «Ernest Borgnine». С тех пор он откровенно рассказал о своем диагнозе и объяснил, что «я бездельничал в своей жизни и занимался деструктивным поведением, и в итоге заболел болезнью, которую можно было полностью избежать. Когда я смотрю на тот факт, что в Африке миллионы детей с ВИЧ, у которого никогда не было выбора, это заставляет меня понять, почему я позволил этому случиться с собой. Эта песня говорит обо всем этом ».[54][55]

Дискография

Альбомы

С царей

Соло

АльбомДетали альбомаПиковые позиции
БЫТЬ (Fl)БЫТЬ (Ва)DEFRAIRLITANLSWEВеликобритания
[56]
Королева Дании66 –  – 15770 – 385059
Бледно-зеленые призраки
  • Релиз: 11 марта 2013 г.
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка
42122 –  – 29 – 684216
Джон Грант и филармонический оркестр BBC: Концерт
  • Год выпуска: 2014
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: CD
 –  –  –  – 90 –  –  –  –
Серый щекочет, черный давление
  • Релиз: 9 октября 2015 г.
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка
46878912239934 – 5
Любовь - это волшебство
  • Релиз: 12 октября 2018 г.
  • Лейбл: Bella Union
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка
122
[57]		 –  –  – 64
[58]		 – 192
[57]		 – 17

EP

  • 2013: Получает образование (Необработанные торговые отчеты) (дуэтные версии пяти треков из альбома года Rough Trade Бледно-зеленые призраки)

Одиночные игры

С царей

  • 2000: "Вал"
  • 2002: "Побочный эффект"
  • 2002: "Х бы лучше послушал"
  • 2004: «Раскрасьте луну»

Соло

Как признанный исполнитель

  • 2017: «Альпинисты» (Сюзанна Сундфер с участием Джона Гранта)[59]
  • 2017: «Виски» (Би-2 с участием Джона Гранта)[60]
  • 2017: «Разжигание (Непостоянное пламя)» (Локоть с участием Джона Гранта)
  • 2017: «Стереть ленты» (Сосуды с участием Джона Гранта)
  • 2018: «Мистер Динамит» (Джон Грант и Рэнглер в роли Creep Show)

Рекомендации

  1. ^ https://theculturetrip.com/europe/iceland/articles/john-grants-guide-to-icelandic-music/
  2. ^ "Джон Грант - королева Дании | Обзоры альбомов | musicOMH". Musicomh.com. Получено 24 февраля, 2018.
  3. ^ а б "50 лучших альбомов 2010 года по версии MOJO". Альбом года. Получено 25 февраля, 2018.
  4. ^ а б Серый щекочет, черный давление - metacritic. Metacritic. Проверено 7 октября 2015 года.
  5. ^ "Альбом Джона Гранта в Великобритании". Официальные графики. Получено 18 ноября, 2018.
  6. ^ "Джон Грант: 5 замечательных совместных работ, которые вы должны услышать". theskinny.co.uk. Получено 7 июня, 2020.
  7. ^ «Кайли и Джон Грант: это самая случайная совместная работа года?». NME. Получено 7 июня, 2020.
  8. ^ «Робби Уильямс и Джон Грант - я не хочу делать тебе больно». NME. Получено 7 июня, 2020.
  9. ^ а б c Гранди, Гарет (19 июня 2010 г.). «Джон Грант:« Это было ужасно. Я вышел как раз вовремя »| Интервью». хранитель. Получено 24 февраля, 2018.
  10. ^ а б "Рейкьявик, Серия 3, Переосмысление города - BBC Radio 4". BBC. Получено 24 февраля, 2018.
  11. ^ Браун, Харлей (27 ноября 2013 г.). "Джон Грант чувствует себя комфортно". Interviewmagazine.com. Получено 2 мая, 2019.
  12. ^ "Как Исландия спасла Джона Гранта: 'Я чувствую себя здесь в безопасности'". Хранитель. 30 августа 2015 г.. Получено 6 июня, 2020.
  13. ^ Дулин, Данн (9 июля 2016 г.). "Джон Грант: история на обложке". aumag.com. Получено 6 июня, 2020.
  14. ^ Лински, Дориан (3 марта 2013 г.). "Джон Грант: 'Я хотел выпустить часть гнева наружу'". хранитель. Получено 26 февраля, 2018.
  15. ^ Гранди, Гарет (19 июня 2010 г.). «Джон Грант:« Это было ужасно. Я вышел как раз вовремя »| Интервью». хранитель. Получено 26 февраля, 2018.
  16. ^ Смит, Патрик (26 апреля 2017 г.). "Интервью с Джоном Грантом: 'Я все время скучаю по наркотикам'". Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 24 февраля, 2018.
  17. ^ "The Czars - Best Of | Обзоры альбомов". Musicomh.com. Получено 26 февраля, 2018.
  18. ^ а б Джон Грант: «Эта вызывающая зависимость личность пронизывает все мое существо.'". Независимый. 24 марта 2013 г.. Получено 25 февраля, 2018.
  19. ^ "Интервью: Джон Грант | Интервью". Musicomh.com. Получено 25 февраля, 2018.
  20. ^ "Лучшие альбомы MOJO 2010 года + даты турне Джона Гранта и трансляция". БруклинВеганский. Получено 25 февраля, 2018.
  21. ^ СЛУШАТЬ: "Бледно-зеленые призраки" Джона Гранта. Из, 30 января 2013 г.
  22. ^ https://theculturetrip.com/europe/iceland/articles/john-grants-guide-to-icelandic-music/
  23. ^ «Pale Green Ghosts Джона Гранта возглавляет рейтинг лучших альбомов 2013 года по результатам опроса магазинов Rough Trade». Хранитель. 20 ноября 2013 г.. Получено 26 февраля, 2018.
  24. ^ «Pale Green Ghosts Джона Гранта возглавляет рейтинг лучших альбомов 2013 года по результатам опроса магазинов Rough Trade». Хранитель. 20 ноября 2013 г.. Получено 26 февраля, 2018.
  25. ^ Винсент, Алиса (5 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи номинирован на премию Q Awards 2013». ISSN  0307-1235. Получено 26 февраля, 2018.
  26. ^ Репортеры, Телеграф (18 февраля 2014 г.). «Номинации Brit Awards 2014: полный список». ISSN  0307-1235. Получено 26 февраля, 2018.
  27. ^ «Джон Грант - Концерт вживую (с филармоническим оркестром BBC)». Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  28. ^ «Живой репортаж: Джон Грант с Королевской Северной Симфонией в Королевском Фестивальном Холле, Лондон». Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  29. ^ "Биография Джона Гранта". Вся музыка. Получено 26 февраля, 2018.
  30. ^ "Обзоры NME - Джон Грант -" Серый щекотание, давление черных "'". Nme.Com. Получено 19 октября, 2015.
  31. ^ Алексис Петридис. "Джон Грант: серый щекотание, обзор черного давления - травмы, шутки и радость | Музыка". Хранитель. Получено 19 октября, 2015.
  32. ^ Трынка, Пол (2 октября 2015 г.). "Джон Грант - серый щекотает, черное давление | MOJO". Mojo4music.com. Получено 19 октября, 2015.
  33. ^ Кларк, Бетти (13 ноября 2015 г.). «Обзор Джона Гранта - потрясает аудиторию и поднимает его на ноги». Хранитель.
  34. ^ "Джон Грант - Я хочу поехать в марз, позже ... с Джулсом Холландом, серия 37, позже ... с Джулсом Холландом - BBC Two". BBC. Получено 26 февраля, 2018.
  35. ^ «Робби Уильямс раздевается догола для обложки нового журнала - NME». NME. 5 ноября 2016 г.. Получено 26 февраля, 2018.
  36. ^ Маккормик, Нил (10 декабря 2016 г.). «Кайли Миноуг приносит праздничное настроение в Королевский Альберт-Холл - обзор». Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 26 февраля, 2018.
  37. ^ «Новый взгляд на город: Рейкьявик, 3 декабря 2016 г.». bbc.co.uk. Получено 3 декабря, 2016.
  38. ^ "Кози Фанни Тутти и Джон Грант - фестиваль сена". Hay Festival. Получено 26 февраля, 2018.
  39. ^ «Маленький Браун покупает автобиографию музыканта Джона Гранта | Книготорговец». Thebookseller.com. Получено 26 февраля, 2018.
  40. ^ Симпсон, Дэйв (1 мая 2017 г.). "Обзор North Atlantic Flux Джона Гранта - американские горки под смелую музыку". Хранитель. Получено 26 февраля, 2018.
  41. ^ «Беседа Джона Гранта и Элизабет Фрейзер - Королевский Альберт-Холл». Королевский Альберт Холл. Получено 26 февраля, 2018.
  42. ^ «Пром 15: Песни Скотта Уокера (1967–70)». BBC Music Events. Получено 26 февраля, 2018.
  43. ^ "Сюзанна Сундфер и Джон Грант объединяются в альпинистах"'". Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  44. ^ "Локоть объявляет о новом сотрудничестве Джона Гранта". Столкновение. Получено 26 февраля, 2018.
  45. ^ "Vessels объединились с Джоном Грантом в" Erase The Tapes "'". Сделай сам. Получено 26 февраля, 2018.
  46. ^ "Джон Грант подтверждает новый проект шоу крипов". Журнал Clash. Получено 26 февраля, 2018.
  47. ^ "Любовь - это волшебство Критические обзоры на Metacritic ". Metacritic. Получено 2 ноября, 2018.
  48. ^ Браун, Хелен (11 октября 2018 г.). "Любовь - это волшебство рассмотрение". Независимый. В архиве с оригинала 19 ноября 2018 г.. Получено 2 ноября, 2018.
  49. ^ Хант, Эль (9 октября 2018 г.). "Любовь - это волшебство рассмотрение". NME. Получено 2 ноября, 2018.
  50. ^ Кларк, Хелен (30 октября 2018 г.). "Джон Грант @ Brixton Academy, Лондон". Musicomh. Получено 1 ноября, 2018.
  51. ^ Стерджес, Фиона (9 ноября 2014 г.). «Как Джон Грант вышел из пьянства и кокаина, чтобы обрести счастье (в Исландии ...)». Независимый. Получено 2 июня, 2020.
  52. ^ Николл, Руадрих (30 августа 2015 г.). "Как Исландия спасла Джона Гранта: 'Я чувствую себя здесь в безопасности'". Хранитель. Получено 2 июня, 2020.
  53. ^ Дивола, Барри (8 марта 2016 г.). «После того, как автор песен Джон Грант обнаружил, что у него ВИЧ, его жизнь пошла вверх». Sydney Morning Herald. Получено 2 июня, 2020.
  54. ^ Дивола, Барри (8 марта 2016 г.). «После того, как автор песен Джон Грант обнаружил, что у него ВИЧ, его жизнь пошла вверх». Sydney Morning Herald. Получено 2 июня, 2020.
  55. ^ Рейнольдс, Дэниел (12 августа 2013 г.). «Музыкант Джон Грант рассказывает о ВИЧ, геях и ледниках». Получено 2 июня, 2020.
  56. ^ "Джон Грант | полная история официального графика". Официальные графики компании. Получено 20 октября, 2018.
  57. ^ а б "Джон Грант - Любовь - это волшебство". Ultratop.be. Получено 12 ноября, 2018.
  58. ^ "Irish Albums Chart: 19 октября 2018 г.". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 20 октября, 2018.
  59. ^ Брейхан, Том (24 июля 2017 г.). "Susanne Sundfør -" Mountaineers "(с участием Джона Гранта)". Stereogum. Получено 24 июля, 2017.
  60. ^ "Виски (с участием Джона Гранта)" из альбома Виски (с участием Джона Гранта) - сингл Би-2 в iTunes, получено 14 сентября, 2017

внешняя ссылка