Хуан де Эстейнеффер - Juan de Esteyneffer

Титульный лист, Florilegio Medicinal, 1712 г.

Хуан де Эстейнеффер (4 марта 1664 - 1716 гг.) Моравский Немецкий класть Иезуит миссионер отправлен в Новый мир. Он известен своими работами 1711 года. Флориледжо Лекарственный, который составил комбинацию New World традиционная медицина, Европейский Материя медика и европейский медицинский диагноз XVIII века.[1]

Эстейнеффер родилась в Иглау, Моравия. Его оригинальное немецкое имя неясно; Хуан де Эстейнеффер был его перевод на испанском языке, и фамилия также по-разному дается как Штайнхофер, Штайнхёфер, Штайнхеффер, Штайнеффер, или же Estainefer. Он присоединился к иезуитам 27 сентября 1686 г. и изучал фармацию в Брно. Его отправили в иезуитский колледж в Чихуахуа для помощи пожилым и больным миссионерам. Находясь там, он составил Флориледжо лекарственное, завершив его в 1711 году, с первой публикацией в 1712 году (Мексика: Наследники Дж. Х. Гильены Карраскозо, 1712).[2] Работа объединила традиционные медицинские знания Европы и Нового Света с современной медицинской наукой, и антрополог Маргарита Арцшвагер Кей утверждает, что он послужил стандартизации лечения травами в Северной Мексике и Юго-запад США.[1]

Эстейнеффер умерла в 1716 году во время посещения Сонора.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c Маргарита Арчвагер Кей (1977). "The Флориледжо Лекарственный: Источник юго-западной этномедицины ». Этноистория. Издательство Университета Дьюка. 24 (3): 251–259. Дои:10.2307/481698. JSTOR  481698. PMID  11616948.
  2. ^ Полное название мадридского издания 1719 года: «Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de varios, y clasicos authores, para bien de los pobres, y de los que tienen falta de medicos, en special para provincians remotas ... Reducido â tres libros, el primero de medicina, el segundo de syrugia ... El tercero contiene vn cathalogo de los medicamentos vssuales, que se hazen en la botica, con el mondo de components ». Другие издания были опубликованы в Амстердаме 1719 г .; Мадрид, [1755?]; Керетаро, 1853 г .; Мексика, ДФ, 1887 г .; и Мексика, Д. Ф., 1978 (edición, estudio preliminar, notas, glosario e indice analítico, Ma. del Carmen Anzures y Bolaños).

внешняя ссылка