Пол Конерко - Paul Konerko

Пол Конерко
Пол Конерко 10 августа 2011.jpg
Конерко с Чикаго Уайт Сокс
Первый человек с низов
Родившийся: (1976-03-05) 5 марта 1976 г. (44 года)
Провиденс, Род-Айленд
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
8 сентября 1997 года для Los Angeles Dodgers.
Последнее появление MLB
28 сентября 2014 г., для Чикаго Уайт Сокс
Статистика MLB
Средний уровень.279
Хиты2,340
Хоум бежит439
Бежит битой в1,412
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Пол Генри Конерко (/kəˈпɛərkoʊ/; родился 5 марта 1976 г.) - бывший американец профессиональный бейсбол первый человек с низов кто играл в Высшая лига бейсбола (MLB) для Лос-Анджелес Доджерс, Цинциннати Редс и большую часть своей карьеры Чикаго Уайт Сокс. Конерко помог Уайт Сокс выиграть Мировая серия 2005 года над Хьюстон Астрос, первая франшиза с 1917 года. С 2006 по 2014 год он служил Уайт Сокс капитан.

Карьера в старшей школе

Рожден в Провиденс, Род-Айленд, Генри[1] («Хэнк») и Елена Конерко, Конерко польского и итальянского происхождения.[2] В Средняя школа Чапараля в Скоттсдейл, Аризона, Конерко был назван Республика Аризона /Phoenix Gazette Игрок года в старшей возрастной категории после того, как привел свою команду к чемпионату штата класса 4-A. Конерко набрал 0,558 балла в 1994 году, это был рекорд школьного сезона до Айк Дэвис, который позже стал первым игроком с низов Высшей лиги, набрал 0,559 в 2003. Конерко также был рекордсменом школьного сезона в парном разряде - 18, пока Дэвис не выиграл 23 парных разряда в 2003. Он также держал рекорд школьной карьеры в парном разряде (44). пока Дэвис не обогнал его с 48 дублями.[3] По состоянию на 2014 год он был бессменным лидером школы по количеству хоумранов и RBI.[4] Конерко был признан ловцом №1 в стране в старшем классе средней школы.[5]

Он подписал письмо о намерениях играть колледж бейсбол в Штат Аризона.[1]

Профессиональная карьера

Лос-Анджелес Доджерс и Цинциннати Редс

Конерко был выбран в первом раунде (13-е место) Драфт MLB 1994 года посредством Лос-Анджелес Доджерс.[1] Конерко был на радаре Эдди Бэйн, специальный помощник генерального директора Доджерс Фред Клэр, с 13 лет.[4]

13 мая 1995 г. Сан-Бернардино Дух, он вел единственный пробег в игре с 21 иннингом. Это был самый длинный локаут в Калифорнийская лига история.[6] Конерко играл за Triple-A Albuquerque Dukes.

Он является одним из четырех игроков на позиции Доджерса, которые были дважды выбраны для получения награды «Игрок года младшей лиги», проводимой организацией Доджерс, наряду с Билли Эшли, Джок Педерсон, и Гэвин Люкс.[7]

Он играл роли в сезонах 1997 и 1998 годов за Доджерс. В игре с битами чуть больше 150 он сделал всего 4 хоумрана.[8]

Конерко обменяли вместе с левым питчером Деннис Рейес, Доджерс к Цинциннати Редс для All Star ближе Джефф Шоу.[9] Конерко сыграл с красными 26 игр.[10]

Чикаго Уайт Сокс

1999–2005: Ранние годы, чемпион Мировой серии.

11 ноября 1998 года Конерко был обменян Reds на White Sox за Майк Кэмерон.[11] Конерко стал последовательным нападающим и угрозой силы после своего прибытия в Уайт Сокс, достигнув среднего показателя 0,294 с 24 хоум-ранами и 81 ИКР в своем первом сезоне с Чикаго в 1999 году.

В 2000 году, с отчетом 95–67, Уайт Сокс впервые с 1993 года вышли в плей-офф. Конерко впервые появился в постсезонье в том же году, когда Уайт Сокс проиграли команде Сиэтл Маринерс в Серия дивизионов Американской лиги 2000 года (ALDS). «Моряки» победили в серии в 3 матчах, а в 9-ти у Конерко не было попаданий. Он попал на базу однажды на ходить.

Конерко продолжал наносить удары последовательно, совершив 32 хоумрана в 2001 году, впервые в своей карьере достигнув отметки 30 хоумранов и почти достигнув отметки 100 RBI с 99. Он достиг этой цели в 2002 году, когда он сделал 27 хоумранов и 104 ИКР. Это привело к его первому Все звезды появление на Миллер Парк, где он также участвовал в хоумран-дерби, совершив 12 хоумранов в двух раундах, в которых он появился. Конерко сделал двойной дубль для Американской лиги, заняв седьмое место, чтобы захватить лидерство. Вещатели Тим Маккарвер и Джо Бак заявил, что если бы американская лига выиграла игру, Конерко был бы самым ценным игроком; однако игра закончилась вничью, и MVP не был присужден.

Конерко получил травму большого пальца в 2003 году, в результате чего его игровое время сократилось до 137 игр, что привело к падению результативности в атаке с 18 хоум-ранами и 65 ИКР.

В 2004 году Конерко значительно оправился, впервые в своей карьере превзойдя отметку 40 хоум-ран, набрав 41 и проехав 117 трасс. Конерко финишировал 16-м в голосовании MVP в том году, а Уайт Сокс занял 2-е место в дивизионе на Миннесота Близнецы.

Конерко (справа) и Краситель Джермейн (слева) подарить футболку тогдашнему президенту Джордж Буш как Уайт Сокс чествуют на белый дом за их победу в Мировая серия 2005 года.

В 2005 году Конерко и Уайт Сокс хорошо стартовали с рекордом 17-7 в конце апреля и никогда не оглядывались назад. Они стали только 5-й командой в истории Высшей лиги, которая перешла на телеканал, оставаясь на первом месте каждый день сезона, и первой командой с тех пор, как Цинциннати Редс (1990) Cincinnati Reds сделать так. Конерко закончил сезон с 40 хоум-ранами, его второй раз попал в цель и 100 ИКР, поскольку Уайт Сокс выиграл дивизион впервые с 2000 года.

Конерко продолжал активно выходить в плей-офф, добившись хоумрана в играх 1 и 3 ALDS против Бостон Ред Сокс. С помощью Конерко «Уайт Сокс» обошли действующих чемпионов в 3 матчах и вышли на первое место. ALCS с 1993 года. Уайт Сокс победил Лос-Анджелес Ангелы Анахайма в Серия чемпионатов Американской лиги (ALCS). После 0 из 4 в первой игре[12] и 1 из 4 во второй игре,[13] Конерко ударил 3 из 4 с тремя ИКР в третьей игре ALCS против Ангелов.[14] Два из RBI пришли из хоумрана в первом иннинге. В игре 4 Конерко был 1 из 4 с тремя ИКР в другом первом иннинге. бежать домой,[15] второй за столько же ночей. Его хоумран в четвертой игре установил рекорд франшизы по количеству хоумранов в постсезонье и за всю историю его четвертого хоумрана в карьере в постсезоне, паса Теда Клушевского 3 хоумрана в 1959 Мировая серия. В игре 5 Конерко пошел 1 из 5 с другим RBI.[16] Он был назван ALCS MVP на силу .268 средний уровень, два хоумрана и семь RBI, став первым и по состоянию на сезон 2018 года единственным игроком White Sox, получившим награду[17] Он сказал: «Я думаю, это можно разделить на четыре части», имея в виду, что MVP должен быть присужден Уайт Сокс стартовые питчеры который провел четыре полных игры подряд в ALCS.

Во второй игре Мировой серии 2005 года Конерко впервые в истории Мировой серии Уайт Сокс ударил по футболу.[18] вывести Уайт Сокс вперед 6–4.[19] Кроме того, это был первый турнир турнира Большого шлема в истории постсезона, который вывел команду вперед в седьмом иннинге или позже. Он стал 18-м игроком в истории Высшей лиги, который выиграл турнир Большого шлема в Мировой серии, и первым с тех пор. Тино Мартинес в 1998. Это были единственные ИКР Конерко в Мировой серии, но они сыграли решающую роль в том, чтобы дать Уайт Сокс импульс завершить четырехматчевую зачистку чемпионата. Хьюстон Астрос и они были больше всего для нападающего Уайт Сокс в серии. Конерко выходил в финал во всех решающих матчах плей-офф.[20] Конерко ударил 0,265 с 5 хоум-ранами и 15 ИКР во время чемпионата Уайт Сокс, все постсезонные рекорды Уайт Сокс.

2006–2014: капитан команды.

После победы на Мировой серии 2005 года Конерко подписал пятилетний контракт на 60 миллионов долларов с White Sox 30 ноября 2005 года после того, как, как сообщается, отклонил более выгодные предложения от Лос-Анджелес Энджелс и Балтимор Иволги.[21]

Конерко стал лицом франшизы White Sox после ухода Фрэнка Томаса, который был лицом франшизы в 1990-х годах. Конерко завершил сезон 2006 года 35 хоумранами, что помогло ему войти в десятку лучших по общему количеству хоумранов за последние три сезона после 40 хоумранов в 2004 и 2005 годах. В 2010 году он был вторым в Американской лиге для хоумран с 39.[22]

Первый игрок с низов Конерко (слева) и Андру Джонс во время весенней тренировочной игры в Аризоне, 2008 г.

В 2008 году Конерко снова повредил большой палец в первой половине сезона, что привело к ограничению игрового времени в 122 играх. Он ударил 22 хоумрана и 62 ИКР. 18 сентября 2008 года Конерко стал последним игроком соперника, совершившим хоумран на Янки Стадион[23] в 9-м иннинге потери 9–2 Уайт Сокс. Конерко и Уайт Сокс победили Миннесотские близнецы в драматической победе со счетом 1: 0 на турнире. тай-брейк определить победителя AL Central и перейти в плей-офф. в 2008 Серия дивизионов Американской лиги, Конерко совершил 2 хоум-рана и совершил 2 раунда в быстром выходе для Уайт Сокс, проиграв серию возможному чемпиону Американской лиги. Тампа Бэй Рэйс 3 игры до 1.

В понедельник, 13 апреля 2009 г., Конерко связалась с Краситель Джермейн для 300-го хоумрана в карьере обоих игроков за пределами Детройт Тайгерс кувшин Зак Майнер. Это было впервые в истории Высшей лиги; где два игрока совершили столетний хоумран за одну игру, не говоря уже о том, чтобы спина к спине.[24]

7 июля 2009 года Конерко был 3 из 4 с тремя хоум-ранами, включая семь ИКР в победе со счетом 10–6 над «Кливленд Индианс». Это был первый раз в своей карьере в высшей лиге, когда он сделал три хоумрана за игру.[25] Он также единственный игрок Уайт Сокс, которому удалось добиться этого на Поле сотовой связи США.

10 июля 2010 года было объявлено, что Конерко заменит первого игрока с низов Близнецов. Джастин Морно на Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола 2010 года. Это был четвертый матч звезд в его карьере.[26]Ближе к концу сезона 2010 года Конерко получил по лицу Миннесота Близнецы кувшин Карл Павано. Это вызвало серьезные споры. Питчер Уайт Сокс Марк Бюрле вернул услугу в следующем иннинге, поразив первого игрока с низов Близнецов Майкл Каддьер. После этого обе команды получили предупреждение от главного судьи, и больше инцидентов не произошло. Отказавшись покинуть игру, Конерко совершил сольный хоум-ран на первом поле, которое он увидел в следующем матче против Павано.[27]

Конерко закончил сезон 2010 года с 39 хоум-ранами - это его рекорд с 2005 года и третий по величине результат в карьере.[10] Кроме того, он занял пятое место в рейтинге MVP года, что стало наивысшим результатом в его карьере на сегодняшний день.

8 декабря 2010 года Конерко вновь подписал контракт с Чикаго Уайт Сокс на 3 года стоимостью 37,5 млн долларов.[28]

1 июня 2011 года Конерко совершил 377-й хоумран за карьеру в игре против Boston Red Sox, обойдя бывшего игрока White Sox. Карлтон Фиск в списке хоумранов Уайт Сокс за все время и переместился на второе место в списке, уступая только Фрэнк Томас ' 448.[29]

10 июня 2011 года Конерко совершил хоумран в матче против «Окленд Атлетикс», установив рекорд франшизы по количеству последовательных игр с дополнительным базовым попаданием в 9 играх.[30] 20 июня 2011 года Конерко сделал свой 385-й хоумран в карьере в игре против Chicago Cubs, обойдя бывшего игрока White Sox. Гарольд Бейнс в постоянном списке хоумранов. 21 июня 2011 года Конерко продолжил свой жаркий июнь, когда он забил домой в игре против «Чикаго Кабс» и провел свою 5-ю игру подряд, став 5-м игроком в истории «Уайт Сокс», добившимся хоумрана в 5 играх подряд. Остальные 5 Грег Лузинский, Рон Киттл, Фрэнк Томас (дважды), Карлос Ли, и совсем недавно А. Я. Пьерзинский в 2012.[31] Конерко попал в свою пятую команду Матча звезд после победы в Окончательное голосование соревнование за Американскую лигу.

23 августа 2011 года Конерко записал свой 2000-й хит в верхней части 8-го иннинга, сравняв счет 4: 4 против Ангелов.

Конерко закончил сезон с 30 хоумранами, 105 ИКР и средним показателем 0,300, 5-й раз в своей карьере, когда он закончил с 30 хоумранами и 100+ ИКР.

В октябре 2011 года генеральный директор White Sox Кенни Уильямс признался, что ненадолго задумывался о том, чтобы назвать Конерко игрок-менеджер в Чикаго после ухода менеджера Оззи Гильен. Однако Уильямс никогда не обсуждал эту возможность с Конерко. Бывший игрок Уайт Сокс Робин Вентура был назначен менеджером на предстоящий сезон 2012 года.[32] С тех пор в Высшей лиге бейсбола не было игрока-менеджера. Пит Роуз служил в качестве Цинциннати Редс в 1986 г.

В ноябре 2011 года Конерко был введен в должность Зал славы осенней лиги Аризоны вместе с Филлис первый человек с низов Райан Ховард.[33]

25 апреля 2012 года Конерко совершил свой 400-й хоумран в карьере, обойдя Аль Калин и Андрес Галаррага и стал 48-м игроком в истории Высшей лиги, сделавшим 400 хоумранов. Конерко был назван Лучшим игроком недели Американской лиги с 23 по 29 апреля. Он ударил 0,435 с 3 HR и 4 RBI. На той неделе он возглавил AL по группировке и тотальным базам.[34]

Конерко продолжил свои горячие победы в мае месяце, когда он получил свою вторую награду "Игрок недели" Американской лиги в сезоне за неделю с 23 по 29 мая. Он набрал 0,583 с 3 HR, 10 RBI и серией попаданий с 14 играми, включая его 400-й хоумран в карьере в качестве члена White Sox, став лишь вторым игроком в истории франшизы, который сделал 400 хоум-ранов, Фрэнк Томас был первый.[35]

1 июля 2012 года Конерко был избран своими сверстниками вместе с товарищами по команде. Адам Данн, Джейк Пиви и Крис Сэйл к 83-й Матч всех звезд в Канзас-Сити. Это был его шестой матч в Матчах звезд и третий за три года.

Пол Конерко против Детройт Тайгерс в 2012 году

Производство Конерко снизилось в 2013 году, достигнув 0,244 с 12 хоумранами и 54 RBI, его наименьшее количество как хоумранов, так и RBI с момента присоединения к Уайт Сокс. 4 декабря 2013 года Конерко повторно подписал с White Sox однолетний контракт на 2,5 миллиона долларов.[36]

В течение сезона 2014 года Конерко был удостоен чести и получил множество прощальных подарков во время выездных игр от различных команд по бейсболу, включая Двойняшки, Янки, Индейцы, Royals, и соперник перекрестка Детеныши.

23 апреля 2014 года Конерко выиграл у питчера из Детройт Тайгерс. Джастин Миллер побить рекорд по количеству баз франшизы Фрэнка Томаса с его 3950-й общей базой.[37]

7 мая 2014 года Конерко сыграл в своей последней игре против его соперника Кабс. Конерко пошел 2-3, включая базы, очищающие 3-проходной дабл в конце 5-го иннинга, чтобы навсегда вывести Sox ​​в лидеры, выиграв 8-3. Конерко завершит свою карьеру 20 хоумраном против Кабс. Конерко забил свой 439-й и последний хоумран 4 июля в домашнем матче против Сиэтл Маринерс, та самая команда, против которой он впервые забил хоумран в Высшей лиге в 1998 году, победив Уайт Сокс со счетом 7: 1.

Во время последней домашней стойки сезона Конерко был удостоен чести во время церемонии перед игрой 27 сентября 2014 года перед игрой против Канзас-Сити Роялс. Статуя Конерко в левом полевом вестибюле, рядом с Фрэнк Томас статуя, была обнаружена во время церемонии, и болельщик, который поймал свой большой шлем Мировой серии 2005 года, передал мяч Конерко в качестве прощального подарка.[38] Конерко сыграл свою последнюю игру 28 сентября 2014 года в последней игре сезона дома. Конерко пошел 0: 3, прежде чем был заменен в начале 6-го иннинга на Энди Уилкинс и покинули поле под аплодисменты толпы в 32 266 человек. После выхода на пенсию Конерко финишировал в топ-3 в наиболее наступательных категориях с Уайт Сокс с 432 хоум-ранами (2-е), 2292 попаданиями (3-е), 1383 ИКР (2-е), 406 двойными (3-е) и 4010 общими базами (1-е место). ). Конерко также является лидером постсезона Уайт Сокс как в хоум-ранах, так и в RBIS с 7 и 17 соответственно.

Отставка

PaulKonerko.png
Номер 14 Пола Конерко был на пенсии посредством Чикаго Уайт Сокс в 2015 году.

Пол Конерко ушел в отставку 28 сентября 2014 года, проработав 18 лет в крупных компаниях, последние 16 из которых были в White Sox.[39] Все, кроме 81 из 2349 игр MLB за карьеру Конерко, были сыграны с Уайт Сокс. Конерко был последним членом Чемпиона 2005 года Уайт Сокс, оставшимся в команде на момент выхода на пенсию. В День Пола Конерко было объявлено, что его номер (# 14) будет удален, а статуя Конерко была обнаружена в левом зале поля, став 9-м игроком, удостоенным этой чести Уайт Сокс. 24 октября 2014 года Конерко был назван со-победителем Премия Роберто Клементе, разделяя честь с Джимми Роллинз из Филадельфия Филлис. Получив награду, Конерко стал первым участником White Sox, сделавшим это. 23 мая 2015 года перед игрой против Minnesota Twins на US Cellular Field Конерко стал 10-м игроком White Sox, чей номер был удален.

В мае 2016 года White Sox отпраздновали Поле сотовой связи США к 25-летию, представляя 25 самых памятных моментов в истории парка. В соревнованиях по сетке турнир Большого шлема Конерко во второй игре Мировая серия 2005 года был признан лучшим моментом в 25-летней истории парка, так как он был признан культовым моментом в преодолении засухи чемпионата франшизы за 88 лет.[40]

Статистика карьеры

В 2349 играх за 18 сезонов Конерко показал 0,283 средний уровень (2,340-на-8,393) с 1,162 бежит, 410 удваивается, 439 хоумран, 1412 RBI, 921 основы на шарах, .354 базовый процент и .486 процент забивания. Он закончил свою карьеру с винтовкой .995. процент сдачи как игрок с первой базы.[10]

Право на участие в Зале славы

В 2020 году, когда он впервые попал в Зал славы, Пол Конерко получил 2,5% голосов, что ниже 5-процентного порога, и впоследствии был исключен из будущих бюллетеней.[41]

Личная жизнь

Конерко женился на Дженнифер Уэллс в 2004 году. У них двое сыновей и дочь: Николас, Оуэн и Амелия.[42]

Поклонник группы Metallica Музыка Конерко на протяжении большей части его пребывания в White Sox была песней "Пожинатель печали "из альбома Metallica 1988 г. ...И справедливость для всех. Песня стала синонимом Konerko в Чикаго и его угрожающего присутствия на пластинке.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Ньюхан, Росс (3 июня 1994 г.). «Миссия невероятна: ангелы ждать: бейсбольный проект: они выбирают аутфилдера, который не будет доступен в течение двух лет. Доджеры выбирают ловца». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 января, 2018.
  2. ^ Падилья, Дуг (27 сентября 2014 г.). «Папа Конерко: Чикаго был идеальным местом». ESPN.com. ESPN. Получено 6 января, 2018.
  3. ^ Брэд Фалдуто, Tribune (15 мая 2005 г.). "Чапараль завоевывает третий титул штата". East Valley Tribune. Получено 13 мая, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ а б Мерфи, Кевин (25 сентября 2014 г.). «Легенда Пола Конерко началась в старшей школе». MLB.com. Высшая лига бейсбола. Получено 7 января, 2018.
  5. ^ Уайт Сокс | Пол Конерко В архиве 9 июня 2013 г. Wayback Machine
  6. ^ Игроки в мяч - Пол Конерко | BaseballLibrary.com В архиве 20 октября 2012 г. Wayback Machine
  7. ^ Стивен, Эрик (26 сентября 2014 г.). "Джок Педерсон, Кори Сигер, Хулио Уриас названы игроками низшей лиги Доджерс". truebluela.com. Получено 26 сентября, 2014.
  8. ^ Пол Конерко Статистика, основные моменты видео, фотографии, биография | whitesox.com: Команда
  9. ^ "Reds Trade All-Star Shaw To L.A". CBS Новости.
  10. ^ а б c "Пол Конерко Статистика и история". Baseball-Reference.com. Получено 28 сентября, 2014.
  11. ^ Оглядываясь назад на Кэмерон для Конерко: Часть 1 - whitesox В архиве 12 августа 2011 г. Wayback Machine
  12. ^ 11 октября 2005 г., серия чемпионатов Американской лиги (ALCS), игра 1, Angels at White Sox Baseball-Reference.com
  13. ^ 12 октября 2005 г., серия чемпионатов американской лиги (ALCS), игра 2, Ангелы в Уайт Сокс Baseball-Reference.com
  14. ^ 14 октября 2005 г., серия чемпионатов Америки (ALCS), игра 3, White Sox at Angels Baseball-Reference.com
  15. ^ 15 октября 2005 г., серия чемпионатов Америки (ALCS), игра 4, White Sox at Angels Baseball-Reference.com
  16. ^ 16 октября 2005 г., серия чемпионатов американской лиги (ALCS), игра 5, White Sox at Angels Baseball-Reference.com
  17. ^ Конерко пробивается к ALCS MVP MLB
  18. ^ http://italianamericanbaseball.org/card/konerko_paul.html[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Мировая серия White Sox 2005 - забавные факты, вопросы, ответы, информация». Архивировано из оригинал 3 октября 2012 г.. Получено 19 мая, 2011.
  20. ^ MLB: 2005 Чикаго Уайт Сокс Пять величайших выступлений после сезона Отчет об отбеливателе
  21. ^ «Конерко повторно подписывает контракт с White Sox All-Star. Первый игрок с низов подписывает пятилетний контракт, чтобы остаться в Чикаго». MLB. 30 ноября 2005 г.. Получено 23 октября, 2008.
  22. ^ Пол Конерко Статистика - Чикаго Уайт Сокс ESPN
  23. ^ Последний Гомер, последний на стадионе Янки - MLB ESPN
  24. ^ Меркин, Скотт (13 апреля 2009 г.). «Спина к спине, Краска, Конерко достигают 300». MLB. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 8 августа, 2018.
  25. ^ Конерко приводит в действие ChiSox с 3 HR, хлопанье | Yardbarker.com
  26. ^ Пол Конерко заменит Джастина Морно в составе A.L. All-Star | pu MLB.com: официальная информация
  27. ^ «Конерко, Уайт Сокс демонстрируют стойкость в проигрыше». Whitesox.com. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 8 августа, 2018.
  28. ^ Меркин, Скотт (8 декабря 2010 г.). «Конерко и Уайт Сокс остаются вместе с новым соглашением». MLB.com. Получено 8 декабря, 2010.
  29. ^ Статистика Высшей лиги бейсбола | whitesox.com: Статистика
  30. ^ MLB.com Gameday | MLB.com: Gameday
  31. ^ Уайт Сокс первый игрок с низов Пол Конерко провел в своем пятом матче подряд во вторник | whitesox.com: Новости
  32. ^ Chicago White Sox представляет Робина Вентура, которого считают менеджером Пола Конерко - ESPN Chicago
  33. ^ Пол Конерко, первый игрок с низов Уайт Сокс, занесен в Зал славы Аризонской осенней лиги | whitesox.com: Новости
  34. ^ «Пол Конерко из« Чикаго Уайт Сокс »назван игроком недели Американской лиги». MLB.com. 30 апреля 2012 г.
  35. ^ «Огромные недельные сети Конерко А.Л. Weekly honor». MLB.com. 29 мая 2012 г. Архивировано с оригинал 1 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
  36. ^ «Уайт Сокс и Пол Конерко соглашаются на условия годового контракта». Получено 28 сентября, 2014.
  37. ^ «Шлем Семьена стал причиной победы в камбэке Уайт Сокс». Чикаго Уайт Сокс. Получено 28 сентября, 2014.
  38. ^ Ассошиэйтед Пресс (27 сентября 2014 г.). "White Sox чествует уходящего на пенсию Пола Конерко статуей". USA Today. Получено 27 октября, 2020.
  39. ^ Белл, Кайл (29 сентября 2014 г.). «Пол Конерко - лучший в спорте». Саут-Бенд голос. Получено 29 сентября, 2014.
  40. ^ http://patch.com/illinois/southside/25-best-white-sox-moments-us-cellular-field-25th-anniversary
  41. ^ «Голосование в Зале славы 2020». Baseball-Reference.com. Получено 16 февраля, 2020.
  42. ^ "Пол Конерко Статистика, основные моменты видео, фотографии, биография".

внешняя ссылка

Предшествует
Джейсон Джамби		 Игрок месяца Американской лиги
Июнь 2002 г.		Преемник
Алекс Родригес