Архитекторы Sergison Bates - Sergison Bates architects

Архитекторы Sergison Bates архитектурное бюро с офисами в Лондоне и Цюрихе. Он был основан Джонатаном Серджисоном (1964 г.р.) и Стивеном Бейтсом (1964 г.р.) в 1996 году в Лондоне. Помимо двух партнеров-основателей, партнером практики (с 2006 г.) был их давний соавтор Марк Тафф.[1] Архитекторы Sergison Bates наиболее известны своими жилыми домами, но также реализовали общественные и институциональные проекты в Великобритании, континентальной Европе и Китае. Джонатан Серджисон и Стивен Бейтс, помимо своей работы в качестве практикующих архитекторов, преподавали архитектуру в различных университетах.[2] Джонатан Серджисон - профессор Accademia di Architettura в Мендризио (с 2008 г.),[3] Стивен Бейтс - профессор и руководитель Департамента городского планирования и жилищного строительства (Lehrstuhl für Städtebau und Wohnungswesen) Мюнхенского технического университета вместе с Бруно Крукером (с 2009 года).[4] Оба архитектора писали и читали лекции по широкому кругу тем, связанных с архитектурным дизайном. В 2006 году они были удостоены престижной Золотая медаль Генриха Тессенова и медаль Эриха Шеллинга за их вклад в архитектуру.

Здания

Джонатан Серджисон и Стивен Бейтс встретились в Лондоне в начале 1990-х годов и были частью группы архитекторов, теоретиков и художников, которые регулярно встречались в период с 1994 по 1995 год.[5] Группа (неофициально называемая Статьи по архитектуре) имел общий интерес к городскому характеру Лондона и творчеству Элисон и Питер Смитсон.[6] Среди самых ранних реализованных проектов архитекторов Серджисона Бейтса - публичный дом (паб) в Уолсолле и двухквартирный дом в Стивенэйдже, оба из которых используют мотивы неформальной архитектуры.[7] Затем последовал ряд других небольших проектов, в первую очередь в Лондоне, которые также продемонстрировали интерес к созданию надежного архитектурного выражения за счет использования легких низкотехнологичных методов строительства (например, тонких фасадных панелей из кирпича на доме Studio в Бетнал-Грин. и цементные плиты в качестве облицовки для конструкции деревянных панелей в проекте самостоятельного строительства жилья в Тилбери). Кульминацией этого увлечения «дышащими» слоистыми стеновыми конструкциями стал выставочный проект и книга «Кирпичная кладка: мышление и изготовление».[8] Нереализованный конкурсный проект музея на датском острове Борнхольм (включенный в «Кирпич») указывает на сдвиг в сторону более тяжелой и монолитной формы конструкции и пространственного выражения.[9] Двумя примерами такого изменения направления являются проект городского жилья в парке Финсбери, построенный с несущей стеной из кирпичной кладки и сборного железобетона, и Центр прикладного искусства в Рутине который принял конструкцию и пигментированные элементы фасада из монолитного бетона. С 2010 года архитекторы Sergison Bates получали заказы на конкурсах дизайна за проекты во Фландрии (Бельгия), Швейцарии и Австрии. В 2016 году компания завершила строительство самого престижного на сегодняшний день здания, приветственного центра и офисов для Новартис Институты биомедицинских исследований в Шанхае (Китай).

Письмо

В дополнение к своей работе, Серджисон Бейтс выпустил значительный объем текстов, написанных в соавторстве или написанных независимо. Они были разработаны на основе конспектов лекций или статей для архитектурных журналов. На данный момент Джонатан Серджисон и Стивен Бейтс опубликовали три сборника эссе: Статьи (2002), Статьи 2 (2007) и Статьи 3 (2016), всего 54 эссе.[10] Тексты можно охарактеризовать как феноменологические наблюдения за искусственной средой.[11] Архитекторы считают процесс написания неотъемлемой частью рефлексивной работы архитектурного дизайна.[12] Во введении к лекции, прочитанной в Гарвардской школе дизайна, Иньяки Абалос описал работу и подход Серджисона Бейтса к архитектуре следующим образом: «На мой взгляд, в их творчестве присутствует серьезное понимание значения понятия материальной культуры в сочетании с радикальным чувством провокации. Радикальное в этимологическом смысле, потому что оно идет к корням, к корешок, истоки и смысл нашего исторического, типологического и материального наследия, понимаемые как основные ориентиры, с которыми приходится иметь дело архитектору, если он или она притворяется, будто ощущает время города как коллективного культурного сооружения ».[13]

Подход и влияние

В эссе «Тектоническое присутствие» Ирина Давидович описывает работу архитекторов Серджисона Бейтса как колеблющуюся между взаимодополняющими аспектами «формального» и «тектонического», где «использование изображений всегда поддерживалось строительными исследованиями».[7] В предисловии к каталогу избранных работ, опубликованному в 2006 году, известный историк архитектуры Акос Мораванский утверждает, что архитектура Серджисона Бейтса связана с «точностью», интерпретируемой как «выражение, раскрывающее значение нюансов».[14] В дополнение к их определяющему личность интересу к работе Смитсонов (как их зданиям, так и сочинениям)[15] - а также «изображения обычных типологий»,[7] работа Серджисона Бейтса вдохновлена ​​английским классицизмом, примером чего является их увлечение Hardwick Hall.[16] Наконец, Серджисон Бейтс также заявил, что работа и идеи Генрих Тессенов перекликаются с их подходом к архитектуре.[17]

Избранные проекты

Приветственный центр и офисы, Шанхай, Китай 2016

Дом престарелых, Вингене, Бельгия, 2016 г.

Загородный дом, Альдершот, Хантс 2016

Кампус университета, Уайтчепел, Лондон, 2015 г.

Городское жилье и студии, Nordbahnhof, Вена, Австрия 2013

Дом, Кадакес, Испания 2011

Городское жилье и ясли, Женева, Швейцария, 2011 г.

Дом престарелых, Хуйсе-Зингем, Бельгия, 2011 г.

Городская библиотека, Бланкенберге, Бельгия 2011 г.

Городское жилье, парк Финсбери, Лондон, 2008 г.

Центр прикладного искусства, Рутин, Уэльс, 2008 г.

Дом отдыха, Тисбери, Уилтшир, 2004 г.

Дом-студия, Бетнал Грин, Лондон 2004 г.

Загородный дом, Стивенидж, Хертс 2000

Публичный дом, Уолсолл, Уэст-Мидлендс 1998

(Указанные годы указывают год завершения)

Публикации

El Croquis нет. 187, декабрь 2016 ISBN  978-8488386939

Papers 3, Quart Verlag, Люцерн 2016 ISBN  978-3037611074

Здания, Quart Verlag, Люцерн 2012 ISBN  978-3037610619

Papers 2, Лондон 2007 г. ISBN  978-0954237110

Кирпичная кладка: мышление и изготовление, gta Verlag, Цюрих 2005 ISBN  978-3856761714

2G нет. 34: Сержисон Бейтс, Густаво Гили, Барселона, 2005 г. ISBN  978-8425220234

Документы, Лондон, 2001 г. ISBN  978 0954237103

Награды

RIBA South Awards 2016, (Пригородное жилье, Олдершот, Хэмпшир)

Национальная премия RIBA 2015 (Международная школа бизнеса Hult, Лондон)

RIBA Regional London Awards 2015 (Международная бизнес-школа Hult, Лондон)

Österreichischer Bauherrenpreis 2014 (Городское жилье, Вена, Австрия)

Сертификат качества Международного общества типографских дизайнеров 2014 (Здания, Quart Verlag, Люцерн 2013)

Премия DAM Architectural Book Awards 2013 (Bauten, Quart Verlag, Люцерн 2013)

Distinction Romande d'Architecture 2014, (Городское жилье и ясли, Женева, Швейцария)

RIBA International Awards 2012 (Городское жилье и ясли, Женева, Швейцария)

Премия Деви-Приса Томаса 2009 г. (Центр прикладных искусств, Рутин, Уэльс, Великобритания)

RIBA Awards 2009 (Центр прикладных искусств, Рутин, Уэльс)

RIBA Awards 2009 (Городское жилье, Парк Финсбери)

Золотая медаль Генриха Тессенова в области архитектуры 2006 г.

Медаль Эриха Шеллинга за архитектуру 2006

Премия "Желтый карандаш" D&AD 2006 (Кирпичная кладка: мышление и создание, Quart Verlag 2005)

Награды за дизайн жилья 2004 (многофункциональный комплекс, Уондсворт, Лондон)

Награды за дизайн жилья 2003 (проект самостоятельной постройки жилья, Тилбери, Эссекс)

Wood Awards 2003 (Самостоятельное строительство жилья, Тилбери, Эссекс)

Награда за дизайн жилья 2000 (Пригородное жилье, Стивенидж, Хартфордшир)

Премия D&AD 2000 (выставочный стенд FSB на выставке Spectrum Product Fair, Earls Court, Лондон, в сотрудничестве с Адамом Левеном)

КАМРА Награда за лучший паб в категории New-build 1999 (Public house, Walsall, West Midlands)

Рекомендации

  1. ^ Архитекторы Серджисон Бейтс, Статьи 2, От редакции Густаво Гили: Барселона, 2007 г.
  2. ^ Школа архитектуры AA (2001-2002), ETH Zürich (2003-2005), ESARQ Barcelona (2006), EPFL Lausanne (2006-2007), Школа архитектуры и дизайна Осло (2013), Высшая школа дизайна Гарвардского университета (2014) )
  3. ^ "О компании | Studio Sergison". Sergison.arc.usi.ch. Получено 2020-02-26.
  4. ^ «Студия Крукера Бейтса». Lss.ar.tum.de. 2019-10-31. Получено 2020-02-26.
  5. ^ В состав группы входили Тони Фреттон, Адам Карузо, Марк Пимлотт, Дэвид Аджайе, Джонатан Вульф, Брэд Лачор, Хуан Сальгадо и Ферруччо Иззо.
  6. ^ Питер Эллисон, Снаружи Внутри - Лондонская архитектура, каталог издан Architekturforum Tirol, Verlag Anton Pustet: Salzburg, 2000
  7. ^ а б c Ирина Давыдович, Тектоническое присутствие, в Sergison Bates, Buildings, Quart Verlag: Luzern, 2012
  8. ^ Архитекторы Серджисон Бейтс, Кирпичная кладка: думаем и делаем, gta Verlag: Цюрих, 2005
  9. ^ [1]
  10. ^ Статьи (2002): 10; Статьи 2 (2007): 20; Документов 3 (2016): 24
  11. ^ Эссе с названиями включают «Работа с внешним видом» и «Учимся, глядя на здания» (Дж. Серджисон), «Как дома» и «Десять комнат» (Стивен Бейтс) из Документов 2.
  12. ^ Архитекторы Sergison Bates, «Предисловие» в Papers 2, GG: Barcelona, ​​2007
  13. ^ Гарвардский GSD. Лекция: Джонатан Серджисон и Стивен Бейтс, «О непрерывности». Проверено 1. февраля 2017 г. https://www.youtube.com/watch?v=PgOk0qCbkSc
  14. ^ Акос Мораванский, в: Sergison Bates architects, Каталог 1996-2006, Лондон 2006
  15. ^ Джонатан Серджисон, «Уроки, извлеченные из опыта Элисон и Питера Смитсонов», в L’architecture d’aujourd’hui, (344) 2003 - см. Также Sergison Bates, Papers 2, GG: Barcelona, ​​2007
  16. ^ «Вдохновение Серджисона Бейтса: Хардвик-холл в Дербишире». Строительный Дизайн. Проверено 2017-2-1. http://www.bdonline.co.uk/buildings/inspirations/sergison-bates’-inspiration-hardwick-hall-in-derbyshire/5012647.article
  17. ^ Стивен Бейтс, «Встреча с Тессенов», в Статьи 2, GG: Барселона, 2007

внешняя ссылка

Интервью со Стивеном Бейтсом об образовании, исследованиях и практике в архитектуре, 2011 г. www.youtube.com/watch?v=sHI3dMhsUbk

Джонатан Серджисон «Преемственность и различие», Ордин Арчитетти, Милан, 2013 г. www.youtube.com/watch?v=RYLd8YvE-5E

Стивен Бейтс и Джонатан Серджисон «О непрерывности», GSD, Гарвардский университет, 2014 г. https://www.youtube.com/watch?v=PgOk0qCbkSc&t=48s

Стивен Бейтс «Жилище» Бозара, Брюссель, 2015 г. www.youtube.com/watch?v=ZAFuLMxcYxY