Сиднейские законы о локауте - Википедия - Sydney lockout laws

Кингс-Кросс Май 2010 г.

В Сиднейские законы о локауте были представлены Правительство Нового Южного Уэльса в феврале 2014 года с целью сокращения насилия, подпитываемого алкоголем. Закон требует локаутов в 13:30 и последних напитков в 3:00 в барах, пабах и клубах в развлекательном районе Сиднея. Участок, определенный в правилах, ограничен Кингс-Кросс, Дарлингхерст, Кокл Бэй, Камни и Haymarket.

Хотя данные показывают, что законы о локауте помогли снизить насилие, связанное с алкоголем, высказывались опасения по поводу воздействия закона на ночную экономику Сиднея.

В 2016 году закон прошел независимую проверку, проведенную Ян Каллинан. В ответ правительство Нового Южного Уэльса объявило, что смягчит последние законы о напитках и локауте на полчаса для развлекательных заведений в течение двух лет.

В сентябре 2019 года парламентский комитет Нового Южного Уэльса рекомендовал отменить законы о локауте к концу года, за исключением Кингс-Кросс, где ограничения будут сохранены.[1] Против отмены выступили медицинские работники и представители экстренных служб.[2][3]

28 ноября 2019 года правительство Нового Южного Уэльса объявило, что с 14 января 2020 года в центральном деловом районе Сиднея и на Оксфорд-стрит будут отменены законы о локауте.[4][5]

Контекст

Подросток Дэниел Кристи умер в январе 2014 года, став жертвой удар с одного удара. Он праздновал Новый год в Кингс-Кросс. Его нападение, случайное нападение в 21:00,[6] было всего в нескольких метрах от места, где подросток Томас Келли был смертельно ранен в июле 2012 года.[7]

Семья Кристи призвала политиков принять законы, которые помогут остановить насилие, связанное с алкоголем.[8] Через несколько недель после смерти Кристи Министерство О'Фаррелла собрались, чтобы обсудить новый пакет мер по устранению озабоченности сообщества по этому поводу.[9]

Законодательство

Законодательные изменения

Барри О'Фаррелл объявил о плане своего правительства в отношении новых законов о локауте 21 января 2014 года.[10] 31 января 2014 года правительство внесло в парламент поправку к законопроекту о спиртных напитках 2014 года.[11] внести поправки в Закон о спиртных напитках 2007 г. и Положение о спиртных напитках 2008. Законопроект даст министр нормативно-правовое регулирование объявлять участки как предписанные участки и налагать условия на лицензированные помещения в пределах этих участков.[12] Правила определили новый «развлекательный район CBD» как регион, ограниченный Kings Cross, Дарлингхерст, Кокл Бэй, Камни и Haymarket, включая части Surry Hills.[13][14][15] Правительство также увеличило максимальный срок тюремного заключения и ввело новые обязательные минимальные сроки за различные насильственные преступления, связанные с наркотиками.[16]

Исключения

В развлекательном районе CBD

Правила освобождают места в пределах определенного развлекательного района CBD, которые имеют покерные машины установлены. В эти заведения может быть разрешен вход постоянным посетителям при условии, что они не подают алкоголь после 13:30 и не предоставляют развлечений, кроме покерных автоматов и фоновых развлечений.[17] Большинство лицензированных небольших баров (максимум 60 человек), ресторанов и туристических объектов могут оставаться открытыми после 3 часов ночи, хотя алкогольные напитки после этого времени не разрешены.[15]

За пределами развлекательного района CBD

Развлекательная зона, определенная в правилах, заканчивается в Дарлинг Харбор и не включает Звезда Казино - одно из лицензированных заведений Сиднея с самыми жестокими условиями.[18][19]

Влияние

Влияние на снижение правонарушений

Репортаж из Бюро статистики и исследований штата Новый Южный Уэльс (BOCSAR), опубликованный в апреле 2015 года, показал сокращение числа нападений в зоне локаута на 26% и на 32% в районе Кингс-Кросс.[20] Однако в отчете за март 2017 года количество нападений в районах, прилегающих к участку локаута, увеличилось на 12%, а в «легкодоступных» районах - на 17%.[21] Представители ведущих медицинских организаций, таких как Австралийская медицинская ассоциация Новый Южный Уэльс и больницы, такие как Сент-Винсент свидетельствовали об эффективности законов в снижении уровня насилия, травм и травм, заявив, что они изменили ситуацию: «Мы прошли путь от времени, когда люди умирали, к времени, когда люди не умирают».[22]

Влияние на бизнес CBD

Несколько заведений в Кингс-Кросс закрылись с 2014 года, при этом несколько владельцев обвиняют законы о локауте в закрытии ночной экономики или сокращении торговли.[23][24][25]

Пешеходный трафик в Кингс-Кросс упал на 40%: с субботнего пика в 5 590 человек в час с 01:00 до 2:00 в 2010 году до субботнего пика в 3888 с 12:00 до 01:00 в 2015 году.[26] Промышленные группы заявили о 80-процентном сокращении пешеходного движения в Кингс-Кросс, в то время как Фонд исследований и образования в области алкоголя заявил, что снижение приблизилось к 19 процентам.[27]

Полемика

Разногласия по поводу законов о локауте были сосредоточены вокруг поиска баланса между поощрением «ночной жизни» со связанной продажей алкоголя и предотвращением травм в результате насилия, связанного с алкоголем.

Поддерживать

Поддержку законам оказали медицинские работники, которым «приходится разбираться в деталях».[2] А Fairfax По заказу ReachTEL опрос 1600 избирателей, проведенный в августе 2016 года, обнаружил «широкую поддержку в сообществе сохранения локаута в 13:30 (70 процентов) и сохранения времени« последней выпивки »в 3 часа ночи (72 процента)».[28] Далее было обнаружено, что «три четверти молодых людей поддерживают существующие законы» и что большинство избирателей Нового Южного Уэльса заявили, что законы о локауте должны быть распространены на весь штат.[28]

Оппозиция

Противодействие законам исходило в основном от гостиничного бизнеса и бизнеса. Когда закон был впервые введен в действие, отделение NSW Австралийская ассоциация отелей сказал, что закон отрицательно повлияет на ночную экономику Сиднея.[13] По состоянию на апрель 2016 года они выступали за замену локаутов политикой «запрета новых посетителей», согласно которой посетители, прибывающие после 3 часов ночи, должны будут бронировать билеты заранее, а обслуживание алкогольных напитков может продолжаться после 13:30.[29]

В сентябре 2015 года группа из 1000 человек под названием 'Восстановите улицы 'маршировал в знак протеста против законов о локауте, утверждая, что локаут не решил проблему насилия, подпитываемого алкоголем, вместо этого вытеснив его в соседние пригороды, в том числе Новый город.[30] Другие протесты, организованные 'Держите Сидней открытым 'например, один 21 февраля 2016 года, на котором присутствовали участники групп в знак протеста против законов о локауте, а другой в октябре того же года призвали правительство Нового Южного Уэльса отменить законы о локауте.[31] Организаторы утверждали, что законы оттолкнули молодых людей и уничтожили сцену живой музыки, но разрешили Звезда казино оставаться открытым.[32]

Опрос ReachTel, проведенный по заказу The Sun-Herald в октябре 2018 года, выявил снижение поддержки законов.[33] Ссылаясь на снижение покровительства в некоторых частях города, лорд-мэр Кловер Мур поддержал отмену локаутов.[34]

Каллинан и другие отзывы

Независимый обзор законов о локауте, проведенный Ян Каллинан, был выпущен в сентябре 2016 года.[35] Обзор рассмотрел влияние и эффективность законов, но не рассмотрел некоторые жалобы сообщества на законы, в том числе их влияние на занятость на избирательных участках.[36] В основном поддерживая законы,[37] в обзоре рекомендовалось ослабить блокировку с 13:30 до 2:00 для развлекательных заведений.[38][39]

В декабре 2016 года правительство Нового Южного Уэльса опубликовало свой ответ на обзор и заявило, что смягчит закон о локауте для концертных площадок на полчаса в течение двухлетнего испытания.[40][41] В соответствии с обзором, продажи алкоголя на вынос и на дом будут продлены с 22:00 до 23:00 по всему штату.[42]

В октябре 2018 года сообщалось, что члены правительства Нового Южного Уэльса рассматривают возможность ослабления законов из-за негативного воздействия на бизнес и репутацию Сиднея для людей, желающих провести отпуск в городе.

В сентябре 2019 года премьер надеялся принять закон об их изменении или отмене.[2] и парламентский комитет рекомендовал расширить продажу алкогольных напитков на вынос, хотя и оставил их в Кингс-Кросс, потому что этот район «еще не был изменен в достаточной степени, чтобы гарантировать полное изменение».[1] Хотя было подчеркнуто, что законы о локауте рассчитаны на предотвращение преступлений путем их предсказания,[43] другие не усмотрели в необходимости срочного изменения законов, вместо этого выступая за «постепенное ослабление ограничений и отслеживание изменений на каждом этапе».[44]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Смит, Александра (30 сентября 2019 г.). «Законы о локауте должны быть отменены в КБР, но сохранены в Кингс-Кросс, как показало расследование». Sydney Morning Herald.
  2. ^ а б c Горри, Меган (8 сентября 2019 г.). "'Пора улучшить ночную жизнь Сиднея: законы о локауте будут отменены в КБР ». Sydney Morning Herald.
  3. ^ Кокберн, Пейдж (8 сентября 2019 г.). «Сиднейские законы о локауте должны быть отменены в Центральном деловом районе, но в Кингс-Кросс все еще действует комендантский час». ABC News.
  4. ^ «Законы Сиднея о локауте будут отменены повсюду, кроме Кингс-Кросс, с 14 января». ABC News. 28 ноября 2019.
  5. ^ «Сиднейские законы о локауте будут почти полностью отменены с 14 января». The Guardian Australia. 28 ноября 2019.
  6. ^ «Законы локаута и насилие на улицах». 20 февраля 2016 г.
  7. ^ Маргеттс, Джейн (28 августа 2015 г.). «Шон Макнил приговорен к максимуму 10 годам тюремного заключения за смерть Дэниела Кристи одним ударом». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 10 октября 2016 г.
  8. ^ "Жертва, нанесенная одним ударом Дэниел Кристи, попрощалась на похоронах в Сиднее". ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. 17 января 2014 г. Архивировано с оригинал 17 января 2014 г.
  9. ^ Герати, Сара (20 января 2014 г.). «Кабинет Нового Южного Уэльса обсудит преступления, связанные с употреблением алкоголя, вслед за смертью Дэниела Кристи». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 19 февраля 2015 г.
  10. ^ Николлс, Шон (21 января 2014 г.). «Барри О'Фаррелл объявляет о« жестких »законах по борьбе с насилием, подпитываемым алкоголем». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 12 апреля 2016 г.
  11. ^ Реннер, Кристина; Каупер, Эшли (31 января 2014 г.), Это смерть позднего Сиднея? Законопроект о внесении поправок в закон о спиртных напитках принят парламентом Нового Южного Уэльса, Gadens, заархивировано из оригинал 30 марта 2015 г.
  12. ^ «ВРЕМЯ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СФЕРУ 2014». www.austlii.edu.au. Австралазийский институт правовой информации. Получено 24 сентября 2016.
  13. ^ а б Николс, Шон (5 февраля 2014 г.). «Алкоголь: Барри О'Фаррелл объявляет локаут в Сиднее с 24 февраля». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 12 апреля 2016 г.
  14. ^ О'Фаррелл, Барри (5 февраля 2014 г.). «Локаут начнется с 24 февраля» (Пресс-релиз). Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 15 июня 2016 г.
  15. ^ а б "Новые законы об алкоголе в силе". www.nsw.gov.au. Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 23 февраля 2016 г.. Получено 24 сентября 2016.
  16. ^ «Алкоголь и наркотики подпитывают насилие». www.nsw.gov.au. Правительство Нового Южного Уэльса. Получено 24 сентября 2016.
  17. ^ Николлс, Шон; Партридж, Эмма (3 декабря 2015 г.). «Шестнадцать сиднейских пабов освобождены от законов о локауте». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 6 апреля 2016 г.
  18. ^ Козиол, Майкл (30 августа 2014 г.). «И победителем закона о локауте Сиднея станет ... Звездное казино!». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 31 июля 2016 г.
  19. ^ Николс, Шон (21 апреля 2015 г.). «Казино Star может быть самым жестоким местом, но на него не распространяются ограничения». Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 20 апреля 2015 г.
  20. ^ Менендес, Патрисия; Уэзерберн, Дон; Кипри, Кипрос; Фицджеральд, Жаклин (апрель 2015 г.). «Локауты и последние напитки: влияние реформы лицензии на продажу спиртных напитков в январе 2014 года на нападения в Новом Южном Уэльсе, Австралия» (PDF). Бюро статистики и исследований преступности.
  21. ^ Уитборн, Микаэла (6 марта 2017 г.). «Локауты в Сиднее: нападения,« перемещенные »в пригороды вокруг центрального делового района и Кингс-Кросс». Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 7 марта 2017 г.
  22. ^ От редакции (29 сентября 2019 г.). «Законы о блокировке должны меняться со временем». Sydney Morning Herald.
  23. ^ Дюма, Дейзи (14 марта 2016 г.). «Идет, идет, уходит: 10 знаковых закрытий баров и переездов в Сиднее». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г.
  24. ^ Спайсер, Дэвид (30 июля 2015 г.). «Зал Хьюго в Сиднейском Кингс-Кросс был вынужден закрыть после падения доходов, владелец обвиняет законы о локауте». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 10 октября 2016 г.
  25. ^ Хеннесси, Джеймс (2 мая 2016 г.). "Sydney Icon World Bar показывает, насколько сильно их поразили законы о локауте". Pedestrian.tv. Архивировано из оригинал 5 мая 2016 г.
  26. ^ Эвершед, Ник (11 февраля 2016 г.). «Законы Сиднея о локауте: пять ключевых фактов о спорах об алкоголе в городе». Хранитель. Архивировано из оригинал 22 марта 2016 г.
  27. ^ Бурк, Эмма (29 августа 2016 г.). «Влияние законов о локауте в Сиднее сильно преувеличено.'". ABC News. Архивировано из оригинал 10 октября 2016 г.
  28. ^ а б Джеймс Робертсон, «Большинство избирателей поддерживают более широкие законы о локауте в Новом Южном Уэльсе, показывает опрос», Sydney Morning Herald, 29 августа 2016 г.
  29. ^ Уилсон, Занда (15 апреля 2016 г.). «Австралийская ассоциация отелей призывает изменить законы о блокировке». Музыкальные каналы. Архивировано из оригинал 16 апреля 2016 г.
  30. ^ Дай, Джош (13 сентября 2015 г.). «Насилие, вызванное алкоголем: протестующие требуют прекращения« драконовских »законов о локауте». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 5 февраля 2016 г.
  31. ^ «Держите Сидней открытым: тысячи людей пришли на демонстрацию протеста против законов о локауте, Джимми Барнс поддерживает кампанию». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.
  32. ^ Мерфи, Дэмиен (9 октября 2016 г.). «Ралли Keep Sydney Open борется за право на вечеринку». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.
  33. ^ Кормак, Люси; Козиол, Майкл (7 октября 2018 г.). «Ньютаун расправляется с« партийными автобусами »в качестве поддержки законов о локауте». Sydney Morning Herald.
  34. ^ «Пресловутые законы о локауте могут быть отменены в центральном деловом районе Сиднея». Новый Daily. 4 октября 2018 г.. Получено 29 сентября 2019.
  35. ^ Независимый обзор законодательства об алкогольных напитках, Правительство Нового Южного Уэльса, получено 16 октября 2016
  36. ^ Рашилла, Лукас (16 сентября 2016 г.). «Комментарии органа Peak Industry по обзору Callinan». Бюллетень напитков. Архивировано из оригинал 16 октября 2016 г.
  37. ^ Квилтер, Юлия (16 сентября 2016 г.). «Обзор Каллинана в значительной степени поддерживает законы о локауте в Сиднее, но роль алкоголя в семейном насилии - это слепое пятно». Разговор. Архивировано из оригинал 17 сентября 2016 г.
  38. ^ Герати, Сара (13 сентября 2016 г.). «В докладе предполагается, что законы о локауте в Новом Южном Уэльсе могут быть смягчены». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.
  39. ^ Вулвей, Мэдлин (13 сентября 2016 г.). «Опубликованы результаты обзора Каллинана, законы могут быть смягчены». Журнал гостеприимства. Архивировано из оригинал 14 сентября 2016 г.
  40. ^ Николлс, Шон; Робертсон, Джеймс (8 декабря 2016 г.). "Локаут, законы о последних напитках ослаблены после проверки". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. В архиве из оригинала 20 января 2017 г.. Получено 2 февраля 2017.
  41. ^ Мак, Эмми (8 декабря 2016 г.). «Сиднейские законы о локауте будут смягчены для концертных площадок». Музыкальные каналы. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 2 февраля 2017.
  42. ^ «Объявлен ответ правительства Нового Южного Уэльса на локаут и последние законы о напитках». www.liquorandgaming.justice.nsw.gov.au. Получено 10 марта 2017.
  43. ^ Фаррелли, Элизабет (5 октября 2019 г.). «Скатертью дорога: законы о локауте были агентом апельсина в культуре Сиднея». Sydney Morning Herald.
  44. ^ От редакции (4 октября 2019 г.). «Нет необходимости отказываться от законов Сиднея о локауте с большим взрывом». Sydney Morning Herald.