Закон о добровольной помощи при смерти 2017 (Виктория) - Voluntary Assisted Dying Act 2017 (Victoria)

Добровольная помощь при смерти
Здание парламента Виктории, Мельбурн.jpg
Парламент Виктории
Цитирование61/2017
ПринятПарламент Виктории
Прошедший29 ноября 2017 г.
Королевское согласие5 декабря 2017 г.[1]
Начато19 июн 2019
Законодательная история
СчетЗаконопроект о добровольной помощи при смерти 2017 [2]
ПредставленДостопочтенный Джилл Хеннесси член парламента
Первое чтение20 сентября 2017 г.
Второе чтение18 октября 2017 г.
Третье чтение20 октября 2017 г.
ПредставленДостопочтенный Гэвин Дженнингс MLC
Первое чтение20 октября 2017 г.
Второе чтение3 ноября 2017 г.
Третье чтение22 ноября 2017 г.
С поправками
Совет по вопросам законодательства[3]
Резюме
Обеспечить и регулировать доступ к добровольной помощи при смерти
Ключевые слова
Эвтаназия, Право на смерть
Положение дел: Действующее законодательство

29 ноября 2017 г. Виктория стал первым Австралийский штат принять закон, разрешающий эвтаназия. Закон дает каждому, кто страдает неизлечимой болезнью и которым осталось жить менее шести месяцев, право завершить свою жизнь. Срок реализации закона составил 18 месяцев, и он вступил в силу 19 июня 2019 года.[4]

Счет

20 сентября 2017 г. Законопроект о добровольной помощи при смерти от 2017 г. был внесен в Законодательное собрание из Викторианский парламент посредством Эндрюс Труд Правительство. Законопроект разработан на основе рекомендаций группы экспертов под председательством бывшего Австралийская медицинская ассоциация президент Профессор Брайан Оулер. Предложенный закон был назван его сторонниками самым консервативным в мире; он содержит 68 мер защиты, включая меры, разработанные для защиты уязвимых людей от принуждения и злоупотреблений, а также Контрольный совет для обеспечения соблюдения.[5][6] Труд и Коалиция Депутаты разрешили голос совести по законопроекту.[7][8]

Законопроект обсуждался в нижней палате в течение трех дней заседаний, и 20 октября 2017 года собрание было принято без поправок после эмоциональных и напряженных дебатов.[9] который длился более 24 часов.[10] Законопроект принят 47 голосами против 37.[11] Счет переехал в Совет по вопросам законодательства для обсуждения.

Бывший премьер-министр Пол Китинг выступил против принятия законопроекта в верхнюю палату, заявив, что «прохождение закона о добровольной помощи при смерти через нижнюю палату викторианской эпохи поистине печальный момент для всей страны».[12]

В премьер-министр в то время, Малькольм Тернбулл, который также против эвтаназии, сказал:

Это работа викторианского парламента, я не сторонник эвтаназии, но я слежу за дебатами, и было бы очень интересно посмотреть, пройдет ли их верхняя палата и что из этого следует. ... Федеральный закон имеет преимущественную силу над законом штата, но только в области, находящейся под юрисдикцией Содружества Наций и парламента штата, поэтому вам нужно начать с области, в которой юрисдикция принадлежит федеральному парламенту.[13]

14 ноября 2017 года правительство согласилось с рядом поправок, направленных на дальнейшую поддержку законопроекта в Совете. Для неизлечимо больных взрослых, страдающих сильной болью и которым осталось жить всего 12 месяцев, крайний срок доступа к смертельным препаратам был сокращен до шести месяцев, за исключением лиц, страдающих нейродегенеративными состояниями, такими как заболевание двигательных нейронов и рассеянный склероз. Кроме того, была принята поправка, ограничивающая эту схему для людей, которые прожили в Виктории в течение 12 месяцев, а также требовалось документально оформить смерть как помощь при смерти, а также указать основное заболевание. Финансирование для паллиативная помощь в региональных районах также было увеличено в рамках соглашения.[14] 22 ноября 2017 года законопроект в его измененной форме был принят Советом 22 голосами против 18 после марафона, продолжавшегося более 28 часов.[15]

Законопроект возвращен в Законодательное собрание для рассмотрения поправок Совета. Собрание утвердило поправки Совета 29 ноября 2017 года. Приняв закон, Виктория стала первым штатом, легализовавшим самоубийство с помощью помощи. Закон получил королевское согласие 5 декабря 2017 г. и вступил в силу 19 июня 2019 г.[16][17] 18-месячный период позволил реализовать схему, включая создание контрольного совета.

Реакции

Кэти Игар, исполнительный директор Австралийского сотрудничества по результатам паллиативной помощи и директор Австралийского научно-исследовательского института здравоохранения при университете Вуллонгонга, проанализировала статистику эвтаназии на международном уровне и сказала, что закон ограничен. По словам Игара, самая важная причина, по которой люди выбирают эвтаназию, заключается в том, что они не хотят терять свою независимость и автономию. Она считает, что эвтаназия - это социальная проблема, а не проблема здоровья, и утверждает, что менее одного из пяти человек выбирают эвтаназию из-за боли.[18]

Они были очень осторожны и осторожны в своем подходе, но многие люди, которые были очень ярыми сторонниками эвтаназии, не являются людьми с ожидаемой продолжительностью жизни менее 12 месяцев. Это люди, живущие в изнурительных условиях в течение многих, многих лет, и они не будут иметь права на добровольную помощь при смерти в соответствии с законодательством ... »Разговор о том,« Я делаю это, потому что хочу сделать экзистенциальный выбор относительно конца жизни ». моя жизнь », это намного сложнее для сообщества, но это то, что нам нужно».[18]

— Кэти Игар

Лоррейн Бейкер, викторианский президент Австралийская медицинская ассоциация, сказал, что принятие закона ознаменовало "значительный сдвиг" в медицинской практике в Виктории, но положения об отказе от военной службы по соображениям совести, содержащиеся в законодательстве, гарантируют, что врачи не будут принуждены принимать участие в добровольной помощи при смерти.[19]

Результат этого парламентского голосования вызовет беспокойство у некоторых представителей нашей профессии, а также у общественности ... (врачи не должны участвовать) вмешательства, основной целью которых является прекращение жизни человека.

— Лоррейн Бейкер, Возраст газета 22 ноября 2017[19]

Сторонник эвтаназии Филип Ничке назвал этот закон «законодательством о попрошайничестве и унижении», потому что люди смогут получить к нему доступ только в качестве предоставленной привилегии в крайнем случае а не как право на доступ во время, назначенное пациентом.[20]

Первое использование

Керри Робертсон была первым человеком, получившим разрешение в соответствии с Законом о добровольной помощи при смерти. У Робертсона был диагностирован рак груди в 2010 году, и после операции, химиотерапии и лучевой терапии он был объявлен здоровым. Четыре года спустя у нее развилась опухоль в костях, которая распространилась на легкие и мозг. Когда рак распространился на ее печень, Робертсон прекратил лечение. Команда паллиативной помощи не смогла облегчить боль. Робертсон подала заявку на разрешение в первый день вступления закона в силу, 19 июня 2019 года, сославшись на «потерю радости» в качестве причины. Робертсон закончила свою жизнь 15 июля 2019 года в возрасте 61 года с двумя дочерьми и лучшим другом рядом с ней.[21]

Смотрите также

Внешнее видео
значок видео Проверка фактов: была ли помощь при смерти за границей юридической скользкой дорогой?[22]

Рекомендации

  1. ^ «Законопроект о добровольной помощи при смерти за 2017 год». законодательство.vic.gov.au. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2017.
  2. ^ «Законопроект о добровольной помощи при смерти за 2017 год» (PDF). законодательство.vic.gov.au. В архиве из оригинала 2 декабря 2017 г.. Получено 2 декабря 2017.
  3. ^ «ДОБРОВОЛЬНАЯ ПОМОЩЬ УМИРАЮЩЕМУ ЗАКОНУ 2017 г. (поправки, внесенные Законодательным советом)» (PDF). законодательство.vic.gov.au. 22 ноября 2017. В архиве (PDF) из оригинала 2 декабря 2017 г.. Получено 2 декабря 2017.
  4. ^ «Добровольная помощь при смерти». Health.vic.
  5. ^ Эдвардс, Жан (19 сентября 2017 г.). «Законопроект Виктории о содействии смерти, внесенный в парламент, будет принят на голосование до конца года». abc.net.au. В архиве из оригинала 20 сентября 2017 г.. Получено 20 сентября 2017.
  6. ^ «Закон 61/2017 о добровольной помощи при смерти, статья 93».
  7. ^ «Законопроект об исторической добровольной помощи умирающему министерству премьера в парламенте». premier.vic.gov.au. 20 сентября 2017. В архиве из оригинала 20 сентября 2017 г.. Получено 20 сентября 2017.
  8. ^ Джонстон, Мэтт; Хор, Моник (20 сентября 2017 г.). «Законопроект об оказании помощи при смерти перед парламентом включает меры по предотвращению поощрения эвтаназии». heraldsun.com.au. Получено 20 сентября 2017.
  9. ^ Джонсотон, Мэтт; Элисон, Женевьева (20 октября 2017 г.). «Законы о добровольной эвтаназии проходят марафонскую сессию нижней палаты парламента». heraldsun.com.au. Получено 20 октября 2017.
  10. ^ «Исторические законы об эвтаназии проходят в нижней палате Виктории после марафонского сидения». Возраст. 20 октября 2017 г.. Получено 20 октября 2017.
  11. ^ «Эвтаназия: законопроект о добровольной помощи при смерти принят в нижнюю палату Виктории после 26-часового обсуждения». ABC News. 20 октября 2017 г.. Получено 20 октября 2017.
  12. ^ Кенни, Марк (20 октября 2017 г.). «Виктория только что проголосовала за то, чтобы лишить своего главного права человека: Пола Китинга». smh.com.au. В архиве из оригинала 20 октября 2017 г.. Получено 20 октября 2017.
  13. ^ Хатчинсон, Саманта; Браун, Грег (20 октября 2017 г.). «Законопроект об эвтаназии принят в викторианский парламент». theaustralian.com.au. Получено 20 октября 2017.
  14. ^ «Эвтаназия: закон Виктории о добровольной помощи при смерти, вероятно, будет принят с поправками». ABC News. 14 ноября 2017.
  15. ^ «Законопроект о добровольной помощи при смерти проходит в Верхнюю палату Виктории, штат собирается войти в историю». ABC News. 22 ноября 2017.
  16. ^ «Эвтаназия: Виктория становится первым австралийским штатом, легализовавшим добровольную помощь при смерти». ABC News. 29 ноября 2017.
  17. ^ «Закон о добровольной помощи при смерти 2017 года» (PDF). законодательство.vic.gov.au. 5 декабря 2017. В архиве (PDF) из оригинала от 8 июня 2018 г.. Получено 8 июн 2018.
  18. ^ а б Джексон, Элизабет (2 декабря 2017 г.). «Эвтаназия: дело не только в невыносимой боли, это в самоопределении, - говорит эксперт». abc.net.au. В архиве из оригинала 2 декабря 2017 г.. Получено 2 декабря 2017.
  19. ^ а б Прейсс, Бенджамин (22 ноября 2017 г.). «Исторические законы об эвтаназии проходят верхнюю палату викторианской эпохи». theage.com.au. В архиве из оригинала 5 декабря 2017 г.. Получено 6 декабря 2017.
  20. ^ Манч, Томас (8 ноября 2018 г.). «Пионер эвтаназии предостерегает от законодательства о« попрошайничестве и унижении »». Stuff.nz.co. Получено 9 ноября 2018.
  21. ^ Каннингем, Мелисса (4 августа 2019 г.). «Она ушла с мужеством и грацией»: дочери прощаются. Первый человек Виктории, получивший доступ к помощи при смерти ». theage.com.au. В архиве из оригинала 4 августа 2019 г.. Получено 4 августа 2019.
  22. ^ «Проверка фактов: была ли помощь при смерти за границей юридически скользкой дорогой?». abc.net.au. 21 ноября 2017. В архиве из оригинала 6 декабря 2017 г.. Получено 6 декабря 2017.

дальнейшее чтение