Французский крейсер Jurien de la Gravière - Википедия - French cruiser Jurien de la Gravière

Для других кораблей с таким же названием см. Жюриен де ла Гравьер.

French cruiser Jurien de la Graviere NH 63907.jpg
Жюриен де ла Гравьер началось в начале ее карьеры
Обзор класса
Операторы: Французский флот
Предшествует:D'Estrées учебный класс
Преемник:Никто
История
Франция
Имя:Жюриен де ла Гравьер
Строитель:Лорьян
Выложено:Ноябрь 1897
Запущено:26 июня 1899 г.
Завершенный:1903
Поражены:1922
Судьба:Распалась
Общие характеристики
Тип:Защищенный крейсер
Смещение:5,595 длинные тонны (5,685 т )
Длина:137 м (449 футов 6 дюймов) лоа
Луч:15 м (49 футов 3 дюйма)
Проект:6,3 м (20 футов 8 дюймов)
Установленная мощность:
Движение:
Скорость:22.9 узлы (42,4 км / ч; 26,4 миль / ч)
Классифицировать:9,300 nmi (17 200 км; 10 700 миль) на скорости 10 узлов (19 км / ч; 12 миль / ч)
Дополнение:463
Вооружение:
Броня:

Жюриен де ла Гравьер был защищенный крейсер построен для Французский флот в конце 1890-х - начале 1900-х годов - последнее судно такого типа, построенное во Франции. Предназначен для службы за границей в Французская колониальная империя Корабль был заказан в период внутреннего конфликта между сторонниками разных типов крейсеров. Ей дали высокую максимальную скорость, чтобы она могла работать как коммерческий рейдер, но обязательный корпус форма заставляла ее плохо маневрировать. Корабль также страдал от проблем с двигательной установкой, которые не позволяли ему достичь заданной максимальной скорости. Она несла основная батарея из восьми 164-мм (6,5 дюйма) орудий и был защищен изогнутой броней палуба толщиной 35–65 мм (1,4–2,6 дюйма).

Завершено в 1903 г., Жюриен де ла Гравьер Первоначально служил в Атлантической военно-морской дивизии. В течение следующих нескольких лет она совершила ряд визитов в Соединенные Штаты, в том числе в ознаменование столетия со дня рождения. Покупка Луизианы в 1903 г. Во время другого визита в 1906 г. она столкнулась и потопила шхуна. Жюриен де ла Гравьер был переведен в Резервную дивизию Средиземноморской эскадры к 1911 году, хотя в 1913 году он был повторно задействован для службы в основном французском флоте. Она оставалась на действительной службе в начале Первая Мировая Война в августе 1914 г., обеспечив безопасный проход частей французской армии, флот вошел в Адриатическое море задействовать Австро-венгерский флот. Это привело к Битва при Антивари, куда Жюриен де ла Гравьер был откомандирован, чтобы преследовать убегающих торпедный катер SMSУлан, хотя ей не удалось ее поймать.

Жюриен де ла Гравьер не видел дальнейших действий во время конфликта. Французский флот отошел в блокада южная оконечность Адриатики и австро-венгры отказались послать свой флот, чтобы сразиться с ними. После вступления Италии в войну в 1915 году французы передали контроль над блокадой и вывели большую часть флота. В октябре 1916 г. Жюриен де ла Гравьер был отделен для бомбардировки южных Анатолийский побережье Османская империя. Позже в том же году флот был переброшен в греческие воды, чтобы попытаться заставить нейтральное греческое правительство присоединиться к Союзники, что они в конечном итоге и сделали. Нехватка угля помешала французам провести какие-либо значительные операции в 1918 году. После войны Жюриен де ла Гравьер служил в сирийской дивизии до начала 1920 года, когда ее отозвали во Францию. Впоследствии она была продана кораблестроители.

Дизайн

В середине 1880-х годов элементы французского военно-морского командования спорили о будущем строительстве военных кораблей; то Jeune École выступал за строительство дальнего и быстрого защищенные крейсера для использования в качестве коммерческие рейдеры на зарубежных станциях, в то время как традиционалистская фракция предпочитала более крупные броненосные крейсеры и небольшие разведчики флота, оба из которых должны были действовать как часть основного флота в домашних водах. К концу десятилетия и в начале 1890-х годов традиционалисты взяли верх, что привело к постройке нескольких броненосных крейсеров типа Амирал Чарнер учебный класс, хотя сторонники Jeune École добились утверждения одного большого крейсера, построенного по их идеям, который стал D'Entrecasteaux. Еще два больших защищенных крейсера, Châteaurenault и Guichen, были утверждены в 1894 году.[1]

Политические конфликты по поводу постройки крейсера продолжались в течение следующих трех лет, и французы Палата депутатов отклонил запрос на создание родственный корабль к D'Entrecasteaux в 1896 г. К тому времени адмирал Арман Беснар стал Военно-морской министр. Он был сторонником концепции специальных колониальных крейсеров и стремился включить такое судно в бюджет 1897 года. Палата депутатов согласилась с предложением о 5,700-длиннотонный (5,800 т ) Защищенный крейсер. Но Conseil des Travaux (Совет по работам), в котором преобладали те, кто выступал за крейсерский флот, состоящий из броненосных крейсеров, отклонил предложенный крейсером Беснар. Тем не менее Беснар заказал крейсер, который стал Жюриен де ла Гравьер, вопреки их возражениям в конце 1896 г. Проект корабля был подготовлен Луи-Эмиль Бертен.[2] Он оказался последним защищенным крейсером, построенным для французского флота, поскольку военно-морское командование решило строить более крупные броненосные крейсеры для всех крейсерских задач, включая колониальное патрулирование.[3][4]

Общие характеристики и техника

План и чертеж профиля Жюриен де ла Гравьер

Жюриен де ла Гравьер была 137 м (449 футов 6 дюймов) длинный комбинезон, с луч 15 м (49 футов 3 дюйма) и проект 6,3 м (20 футов 8 дюймов). Она перемещенный 5 595 длинных тонн (5 685 т). Рулевое управление контролировалось одиночным руль. Она плохо управлялась, и ее радиус поворота составлял 2000 м (2200 ярдов); это было результатом большого отношения длины к ширине корабля. Ее длина позволила конструкторам использовать очень тонкие линии для большей гидродинамической эффективности, но сделала ее значительно менее маневренной по сравнению с зарубежными современниками, такими как британский крейсер. HMSГиацинт. Ее экипаж насчитывал 463 офицера и рядового состава.[3][5]

Ее корпус долго полубак что увеличивало ее почти на всю длину, переходя к квартердек к ней суровый. Корпус был обшит деревом и слоем меднение чтобы защитить его от биообрастание в длительных круизах за границей, где возможности верфи будут ограничены. Корабль был оснащен парой фонарных столбов. мачты для наблюдения и сигнализации. Ее надстройка был довольно минимальным, состоя из боевая рубка и мост конструкция в носовой части и меньшее вспомогательное место управления на корме.[3]

Двигательная установка корабля состояла из трех вертикальных паровые машины тройного расширения за рулем трех винтовые пропеллеры. Каждый двигатель был помещен в индивидуальный машинное отделение. Пар производился двадцатью четырьмя углями, Гайот-дю Темпл-типа водотрубные котлы. Они были соединены с четырьмя воронками, которые были размещены парами на большом расстоянии друг от друга, одна из которых была установлена ​​прямо за фок-мачтой, а другая пара дальше за кормой. Ее машины были рассчитаны на производство 17400 единиц. индикаторная мощность (13,000 кВт ) для максимальной скорости 22,9 узлы (42,4 км / ч; 26,4 миль / ч). Ее силовая установка страдала от нескольких проблем, включая тесноту машинного отделения и чрезмерную вибрацию на высокой скорости. Склад угля составил 886 длинных тонн (900 т).[3] Её дальность плавания составляла 9300 единиц. морские мили (17 200 км; 10 700 миль) на скорости 10 узлов (19 км / ч; 12 миль / ч).[6]

Вооружение и броня

164-мм пушка, установленная на реке канонерская лодка в течение Первая Мировая Война

Жюриен де ла Гравьер был вооружен основная батарея из восьми 164 мм (6,5 дюйма) M1893 45-калибр (кал.) скорострельный (QF) пистолет в одиночном шарнирные крепления. Два орудия были в защищенный шарнирные крепления на верхней палубе, как на осевая линия, один вперед и один на корме. Остальные шесть были в спонсоры в верхней палубе по три пушки на борт. Орудия стреляли различными снарядами, в том числе твердыми. чугун снаряды и взрывчатые вещества бронебойный и полубронебойные снаряды. В Начальная скорость варьировалась от 770 до 880 м / с (от 2500 до 2900 футов / с).[3][7]

Для защиты от торпедные катера, она несла вторичная батарея довольно часто 47-мм (1,9 дюйма) 3-фунтовые пушки Гочкиса и шесть 37-мм (1,5 дюйма) 1-фунтовые пушки. Все эти орудия размещались на отдельных шарнирах в различных положениях вдоль верхней палубы и надстройки корабля. Она несла пару 450 мм (17,7 дюйма) торпедные аппараты; в соответствии с Все мировые боевые корабли Конвея, они были погружены в корпус.[3] Но современный Журнал Американского общества морских инженеров заявляет, что трубы были установлены в корпусе над ватерлиния.[5] В торпеды были вариант M1892, который нес 75 кг (165 фунтов) боеголовка и имел дальность полета 800 м (2600 футов) при скорости 27,5 узлов (50,9 км / ч; 31,6 миль / ч).[8]

Корабль имел изогнутую бронепалубу толщиной 55 мм (2,2 дюйма) на плоской части, прямо над отсеками силовых установок и боеприпасов корабля. журналы. По бокам корпуса он наклонился вниз, чтобы обеспечить некоторую вертикальную защиту, заканчиваясь сбоку корпуса. Наклонная часть немного увеличилась по толщине до 65 мм (2,6 дюйма), хотя по направлению к носу и корме она была уменьшена до 35-55 мм (от 1,4 до 2,2 дюйма). Над бронепалубой была коффердам шириной 380 мм (15 дюймов) состоял из множества водонепроницаемые отсеки. Противоосколочная плита толщиной 25 мм (0,98 дюйма) образовывала крышу перемычки, и вся конструкция была предназначена для защиты от затопления в случае повреждения. Передняя боевая рубка была защищена 100 мм (3,9 дюйма) по бортам. Все орудия корабля были оснащены орудийными щитами толщиной 70 мм (2,8 дюйма), а их подъемники боеприпасов были защищены бронированными трубами из стали толщиной 25 мм.[9]

История обслуживания

Жюриен де ла Гравьер в Тулон в течение Первая Мировая Война

Работа началась Жюриен де ла Гравьер с ней закладка киля в ноябре 1897 г. Арсенал де Лорьян в Лорьян.[3] Она была запущен 26 июля 1899 г.,[10] и после завершения отделка, начал ее ходовые испытания до официального принятия ВМС Франции. Испытания были прерваны в июле 1902 года из-за аварии с ее двигательной установкой.[11] Корабль был заказанный в марте 1903 года для службы на станции в Северной Атлантике, но ему пришлось вернуться в порт из-за проблем с двигателями. Она покинула Лорьян 23 июля, первоначально направляясь в Вест-Индии, но после дня в море она была вынуждена вернуться в порт. Ее котельные стал опасно горячим, температура колебалась от 100 до 150 ° F (от 38 до 66 ° C), ее котельные трубы постоянно протекали, и она не могла поддерживать запланированную скорость. В этом состоянии радиус ее плавания был меньше половины предполагаемого, около 4000 морских миль (7400 км; 4600 миль).[6][12] В том же году работы над кораблем были завершены.[3] В это время корабль был окрашен в стандартную цветовую схему французского флота; зеленый ниже ватерлинии, черный верхний корпус и бафф надстройка.[13]

Приняв на вооружение в 1903 году, Жюриен де ла Гравьер был направлен в Атлантическую военно-морскую дивизию вместе с броненосным крейсером Dupleix. Присоединившись к отряду, сменила защищенный крейсер. D'Estrées. Корабль покинул Лорьян 24 июля, направляясь в Вест-Индию, где присоединился к остальной части подразделения.[14] В декабре, Жюриен де ла Гравьер был отправлен в США, чтобы представлять Францию ​​во время празднования столетия Трансфер из Луизианы из Франции в США. Она присутствовала на трехдневных торжествах, начавшихся 18 декабря. Испанский крейсер Рио-де-ла-Плата и крейсер США USSМиннеаполис, то учебный корабль USSянки, а канонерская лодка USSТопика присоединился к ней на праздновании.[15] Она осталась в части в 1904 г. Dupleix, к которому в этом году присоединились защищенные крейсеры Труда и Лавуазье.[16] В следующем году она осталась в отряде.[17] Во время посещения Соединенные Штаты 10 июля 1906 г., Жюриен де ла Гравьер столкнулся с американским 130-брутто регистровая тонна шхуна Орленок в Северная река между Нью-Йорк и Нью-Джерси. Орленок была потеряна, но все четыре человека на ее борту выжили.[18]

В 1908 году французский флот принял новую схему окраски, которая сохранила зеленую нижнюю часть корпуса, но заменила надводные цвета на однородный сине-серый.[13] К 1911 г. Жюриен де ла Гравьер был приписан к резервному отделению Средиземноморский флот, основанный в Тулон. В состав подразделения изначально входили также броненосные крейсеры. Виктор Гюго и Жюль Мишле и защищенный крейсер Châteaurenault, а позже в том же году он был усилен за счет добавления броненосного крейсера Жюль Ферри.[19] В следующем году он остался в отряде и был задействован для участия в ежегодных маневрах флота, которые начались 17 июля 1912 года и продолжались неделю.[20]

В 1913 г. Жюриен де ла Гравьер был мобилизован в активную составляющую Средиземноморского флота. Он отплыл 20 октября в компании с линкоры 1-й эскадрильи и шести торпедных катеров для создания демонстрация силы в период напряженности между Италией и Османская империя. Французские корабли посетили Александрия, Египет, где их посетили тысячи человек. Затем они проплыли на север мимо Кипр 3 ноября, затем обратно на запад в Мессина, Италия, два дня спустя. По дороге они встретили немца линейный крейсер SMSGoeben. Затем флот вернулся в восточное Средиземноморье, посетив ряд портов в Османская Сирия. Затем корабли направились к Дарданеллы проливов, где командир, адмирал Огюстен Буэ де Лапейрер, переведенный из его флагман, то до дредноута Вольтер, к Жюриен де ла Гравьер, чтобы войти в пролив и совершить официальный визит в столицу Османской империи, Константинополь. Затем флот отплыл в Саламин, Греция, чтобы встретиться с королем Константин I Греции на борту флагмана его флота, броненосного крейсера Георгиос Авероф 28 ноября. Через неделю посещения других греческих портов французские суда остановились в Порто-Веккьо в Корсика перед воссоединением с остальной частью Средиземноморского флота в Porquerolles. Наконец они вернулись в Тулон 20 декабря.[21]

1 августа 1914 г. Жюриен де ла Гравьер вышли из Тулона в компании 2-й флотилии подводных лодок, направляясь в Бизерта. К тому времени Европа уже начала превращаться в Первая Мировая Война после Июльский кризис что привело к Австро-Венгрия объявление войны Сербии за убийство эрцгерцога Франца Фердинанда в конце июня. Буэ де Лапейрер приказал флоту мобилизовать на следующий день и паром к побережью Северной Африки, чтобы прикрыть транспорт французских подразделений в Французская Северная Африка в материковую Францию. Буэ де Лапейрер получил известие о начале боевых действий с Германией рано утром 4 августа.[22]

Первая Мировая Война

Жюриен де ла Гравьер в сухой док в Тулоне во время Первой мировой войны

1914–1915

Столкнувшись с перспективой того, что немец Средиземноморский дивизион - сосредоточено на Goeben- может атаковать военные корабли перевозка французской армии в Северной Африке в метрополия Франция Французскому флоту было поручено обеспечить сопровождение конвоев. Но вместо того, чтобы атаковать конвои, Goeben засыпанный Кость и Филипвиль а затем бежал на восток в Османскую империю. Жюриен де ла Гравьер был отправлен с броненосными крейсерами Bruix, Латуш-Тревиль, и Амирал Чарнер патрулировать Сицилийский пролив 7 августа, чтобы освободить британские войска для преследования Goeben и легкий крейсер SMSБреслау когда они плыли на восток. После завершения этой миссии Средиземноморский флот затем повернулся, чтобы противостоять флоту союзника Германии, австро-венгров, в Адриатическое море после того, как Франция и Великобритания объявили войну этой стране 12 августа.[23][24]

Поэтому французский флот был отправлен в южную часть Адриатического моря, чтобы сдержать Австро-венгерский флот. В это время, Жюриен де ла Гравьер был прикреплен к дивизии дредноутов, в которую на тот момент входили только новые дредноут линкоры Жан Барт и Курбе.[25] 15 августа французский флот прибыл с Пролив Отранто, где встретил патрулирующие британские крейсера HMSЗащита и HMSWeymouth к северу от Отоной. Затем Буэ де Лапейрер вывел флот в Адриатическое море в попытке вступить в битву с австро-венгерским флотом; На следующее утро британские и французские крейсеры заметили вдали суда, которые, сближаясь с ними, оказались защищенными крейсерами. SMSЗента и торпедный катер SMSУлан, которые пытались блокировать побережье Черногория. В последующем Битва при Антивари Изначально Буэ де Лапейрер приказал своим линкорам вести предупредительные выстрелы, но это вызвало замешательство среди артиллеристов флота, что позволило Улан Сбежать. Жюриен де ла Гравьер и несколько торпедных катеров были выделены для преследования Улан, но поймать ее не удалось. Медленнее Зента пыталась уклониться от французских линкоров, но быстро получила несколько попаданий, которые вывели из строя ее двигатели и подожгли. Вскоре после этого он затонул, и англо-французский флот отступил.[26]

Жюриен де ла Гравьер продолжал работать с основным флотом после принятия блокада южной оконечности Адриатики. 18–19 сентября флот совершил еще одно вторжение в Адриатическое море, продвинувшись на север до острова Лисса. Флот продолжал эти операции в октябре и ноябре, в том числе прочесывание побережья Черногории для прикрытия группы торговых судов, пополняющих запасы угля там. В течение этого периода линкоры курсировали через Мальту или Тулон для периодического технического обслуживания; Корфу стал основной военно-морской базой в этом районе.[27][28]

Патрулирование продолжалось до конца декабря, когда австро-венгерский Подводная лодка торпедирован Жан Барт, что привело к решению французского военно-морского командования вывести основной боевой флот из непосредственных операций в Адриатике. До конца месяца флот оставался на Наваринская бухта. После этого боевой флот занимался патрулированием между Китира и Крит; эти зачистки продолжались до 7 мая. После вступления Италии в войну на стороне Франции французский флот передал контроль над операциями на Адриатике итальянской Регия Марина (Королевский флот) и вывел свой флот на Мальту и Бизерту, последняя стала главной базой флота.[29][30]

1916–1918

В октябре 1916 г. Жюриен де ла Гравьер служил флагманом Буэ де Лапейрера во время бомбардировки южной Анатолийский побережье Османской империи.[27] Греческое правительство до сих пор оставалось нейтральным в конфликте, поскольку жена Константина I Софи была сестрой немца Кайзер Вильгельм II. Французы и британцы все больше разочаровывались отказом Константина вступить в войну и послали значительную часть Средиземноморского флота, чтобы попытаться повлиять на события в стране. В августе поддерживающая союзников группа совершила переворот против монархии в Ноэмвриана, которую союзники стремились поддержать. Несколько французских кораблей выслали людей на берег в Афины 1 декабря, чтобы поддержать переворот, но они были быстро разбиты греческой армией роялистов. В ответ британский и французский флот наложили блокаду контролируемых роялистами частей страны. Жюриен де ла Гравьер был среди судов, посланных для обеспечения блокады. К июню 1917 года Константин был вынужден отречься от престола.[27][31]

Французский флот, который к тому времени был переброшен на большую якорную стоянку в Корфу, оставались в значительной степени обездвиженными из-за нехватки угля, что препятствовало обучению до конца сентября 1918 года. В течение этого периода члены экипажей больших кораблей флота переводились на эсминцы и другие патрульные противолодочные корабли. В сочетании с бездействием флота эти сокращения серьезно подорвали моральный дух тех людей, которые остались на борту линкоров и крейсеров флота. В конце октября участники Центральные державы начал подписывать перемирия с англичанами и французами, сигнализируя об окончании войны.[32][33]

Послевоенный

После войны, Жюриен де ла Гравьер служил в сирийской дивизии вместе с двумя меньшими судами до начала 1920 года. В то время он служил флагманом Контр-адмирал Чарльз Морнет. Вернувшись во Францию, она была поражена военно-морской регистр в 1922 году и впоследствии продан кораблестроители.[34][35]

Сноски

  1. ^ Ропп, п. 284.
  2. ^ Ропп С. 286–287.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Гардинер, п. 313.
  4. ^ Фишер С. 238–239.
  5. ^ а б Корабли, п. 326.
  6. ^ а б Brassey & Leyland 1904 г., п. 10.
  7. ^ Фридман, п. 221.
  8. ^ Фридман, п. 345.
  9. ^ Гардинер, стр. 312–313.
  10. ^ Гардинер и Грей, п. 193.
  11. ^ Brassey & Leyland 1903 г., п. 26.
  12. ^ Гарбетт 1908, п. 85.
  13. ^ а б Иордания и Карес, п. 248.
  14. ^ Гарбетт 1903, стр. 944–945.
  15. ^ Фортье и Огюстен, п. 4.
  16. ^ Гарбетт 1904, п. 309.
  17. ^ Brassey 1905, п. 42.
  18. ^ Годовой список, п. 375.
  19. ^ Брасси 1911, п. 56.
  20. ^ Эрл С. 1117–1118.
  21. ^ Иордания и Карес, п. 241.
  22. ^ Иордания и Карес, п. 252.
  23. ^ Иордания и Карес С. 252, 254–255.
  24. ^ Корбетт, п. 68.
  25. ^ Корбетт, п. 88.
  26. ^ Иордания и Карес С. 254–257.
  27. ^ а б c Гардинер и Грей, п. 194.
  28. ^ Иордания и Карес, п. 257.
  29. ^ Иордания и Карес, п. 257–260.
  30. ^ Halpern, п. 16.
  31. ^ Иордания и Карес, п. 269.
  32. ^ Иордания и Карес С. 274–279.
  33. ^ Гамильтон и Хервиг, п. 181.
  34. ^ Иордания и Карес, п. 289.
  35. ^ Гардинер и Грей С. 193–194.

Рекомендации

  • Брасси, Томас А. (1905). «Глава III: Сравнительная сила». Военно-морской ежегодник. Портсмут: J. Griffin & Co .: 40–57. OCLC  496786828.
  • Брасси, Томас А. (1911). «Глава III: Сравнительная сила». Военно-морской ежегодник. Портсмут: J. Griffin & Co .: 55–62. OCLC  496786828.
  • Брасси, Томас А. и Лейланд, Джон (1903). «Глава II: Развитие иностранных военно-морских сил». Военно-морской ежегодник. Портсмут: J. Griffin & Co .: 21–56. OCLC  496786828.
  • Брасси, Томас А. и Лейланд, Джон (1904). «Глава I: Прогресс военно-морских сил». Военно-морской ежегодник. Портсмут: J. Griffin & Co .: 1–25. OCLC  496786828.
  • Корбетт, Джулиан Стаффорд (1920). Морские операции: к битве за Фолклендские острова, декабрь 1914 г.. я. Лондон: Longmans, Green & Co. OCLC  174823980.
  • Эрл, Ральф, изд. (Сентябрь 1912 г.). «Профессиональные заметки». Труды военно-морского института США. Аннаполис: Издательство военно-морского института. 38 (3). ISSN  0041-798X.
  • Фишер, Эдвард С., изд. (1969). «157/67 Французский крейсер Isly». Военный корабль Интернэшнл. Толедо: Международная военно-морская исследовательская организация. VI (3): 238. ISSN  0043-0374.
  • Фортье, Алсе и Огюстен, Джеймс М. (1904). 100-летие передачи Луизианы, декабрь 1903 г.. III. Новый Орлеан: Историческое общество Луизианы. OCLC  1041786628.
  • Фридман, Норман (2011). Военно-морское оружие времен Первой мировой войны: пушки, торпеды, мины и противолодочное оружие всех наций; Иллюстрированный справочник. Аннаполис: Издательство военно-морского института. ISBN  978-1-84832-100-7.
  • Гарбетт, Х., изд. (Август 1903 г.). «Морские записки: Франция». Журнал Королевского института объединенной службы. Лондон: J. J. Keliher & Co. XLVII (306): 941–946. OCLC  1077860366.
  • Гарбетт, Х., изд. (Июнь 1904 г.). «Морские записки: Франция». Журнал Королевского института объединенной службы. Лондон: J. J. Keliher & Co. XLVIII (316): 707–711. OCLC  1077860366.
  • Гарбетт, Х., изд. (Январь 1908 г.). «Морские записки: Франция». Журнал Королевского института объединенной службы. Лондон: J. J. Keliher & Co. XLVII (299): 84–89. OCLC  1077860366.
  • Гардинер, Роберт, изд. (1979). Все мировые боевые корабли Конвея 1860–1905 гг.. Лондон: Conway Maritime Press. ISBN  978-0-85177-133-5.
  • Гардинер, Роберт и Грей, Рэндал, ред. (1985). Боевые корабли всего мира Конвея: 1906–1921. Аннаполис: Издательство военно-морского института. ISBN  978-0-87021-907-8.
  • Халперн, Пол Г. (2004). Битва за пролив Отранто. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN  978-0-253-34379-6.
  • Гамильтон, Роберт и Хервиг, Хольгер, ред. (2004). Решения для войны 1914–1917 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-83679-1.
  • Джордан, Джон и Карес, Филипп (2017). Французские линкоры Первой мировой войны. Аннаполис: Издательство военно-морского института. ISBN  978-1-59114-639-1.
  • Ропп, Теодор (1987). Робертс, Стивен С. (ред.). Развитие современного флота: военно-морская политика Франции, 1871–1904 гг.. Аннаполис: Издательство военно-морского института. ISBN  978-0-87021-141-6.
  • «Корабли». Журнал Американского общества морских инженеров. Вашингтон, округ Колумбия: Р. Бересфорд. XIV (1): 282–368. Февраль 1902 г.
  • Тридцать девятый ежегодный список торговых судов Соединенных Штатов за год, закончившийся 30 июня 1906 г.. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. 1907 г.