Ми Хэн - Mi Heng

В этом китайское имя, то фамилия является Ми.
Ми Хэн
禰 衡
Ми Хэн Цин portait.jpg
А Династия Цин портрет Ми Хэн
Родившийся173
Умер198 (25 лет)
Другие именаЧжэнпин (正 平)
Род занятийУченый
Ми Хэн
Традиционный китайский禰 衡
Упрощенный китайский祢 衡
Чжэнпин
(любезное имя )
Китайский正 平

Ми Хэн[а] (c. 173 - 198 н.э.), любезное имя Чжэнпин, был древним китайским писателем и музыкантом, жившим в конце Восточная династия Хань. Он наиболее известен своими фу рапсодия "Фу о попугае »- единственное его произведение, сохранившееся до наших дней.[1]

Жизнь

Ми Хэн родился около 173 г. н.э. в округе Бан (般 縣), Командование Пинюань (平原 郡), что в настоящее время Уезд Шанхэ, Шаньдун.[2] В начале 190-х Ми Хэн, как и многие другие, бежал из северного Китая, спасаясь от хаоса, разразившегося в конец династии Хань. Он поселился в Провинция Цзин (охватывающий современные Хубэй и Хунань ) и вошел в состав его губернатора, Лю Бяо. Около 196 года Ми Хэн переехал на север, чтобы присоединиться к императорскому двору, который полководец Цао Цао был основан в Сюй (許; современный Xuchang, Хэнань ).[2] Ми Хэн дружил с выдающимся ученым Kong Rong, который написал мемориал, рекомендующий его к царской службе, и представил его Император Сиань, который тогда был главным марионеточным правителем под контролем Цао Цао.[2] Ми Хэн вернулся в провинцию Цзин в 197 году, где он оставался до своей смерти год или два спустя.

Хотя Ми Хэн был известен как одаренный поэт и талантливый писатель, он был склонен к беспорядочному поведению, оскорбительным шуткам и высокомерному отношению, из-за чего ему было трудно общаться, и даже заставляло некоторых сомневаться в его здравом уме.[3]

По прибытии в Сюй около 196 года Кун Жун высоко отзывался о Ми Хэн Цао Цао, который вызвал его на аудиенцию.[2] Ми Хэн, однако, был невысокого мнения о Цао Цао и отказался присутствовать.[2] Цао Цао был возмущен отказом Ми Хэна, но воздержался от наказания Ми из-за его репутации таланта.[1] Ми Хэн был известен как талантливый барабанщик, поэтому Цао Цао пригласил его выступить с несколькими другими барабанщиками на банкете. Цао Цао предоставил барабанщикам специальную одежду, но Ми Хэн отказался носить предоставленную одежду и носил свою собственную одежду, когда выступал перед Цао Цао и другими высокопоставленными гостями. Когда слуга отругал его за неправильную одежду, Ми медленно разделся, несколько мгновений постоял голый перед Цао Цао и другими гостями, а затем медленно надел одежду барабанщиков и продолжил выступление, не проявляя никакого смущения.[1][3] Кун Жун организовал вторую встречу между Ми Хэном и Цао Цао, но Ми оказался столь же агрессивным, как и на первой встрече, поэтому Цао Цао решил отправить его обратно к Лю Бяо.[1]

Среди подчиненных Лю Бяо Ми Хэн пользовался большим уважением за его литературные таланты. Тем не менее, он также критиковал Лю Бяо за нерешительность и оскорблял большинство других слуг Лю своим высокомерием.[1][3] Лю Бяо терпел его целый год, прежде чем отправить в Цзянся Коммандери (江夏 郡; около сегодняшнего дня Синьчжоу, Ухань, Хубэй ) для обслуживания своего Администратора, Хуан Цзу.[1] Сын Хуан Цзу, Хуан И (黃 射), очень восхищался Ми Хэн. Сам Хуан Цзу был первоначально впечатлен умом и талантом Ми Хэна. Однако Ми Хэн попал в беду, когда на банкете оскорбил Хуан Цзу перед всеми своими офицерами.[1][3] Хуан Цзу приказал казнить Ми Хэна, что было быстро выполнено старшим клерком, который ненавидел Ми Хэна.[3]

Работает

Каталог библиотеки из Династия Лян записал, что том собрания сочинений Ми Хэна существовал в двух свитках (цзюань), но эта коллекция уже была потеряна к раннему Династия Тан (начало 7 века).[4] Единственная сохранившаяся работа Ми Хэна - его "Фу на попугае »(Инву фу 鸚鵡 賦), вероятно написанное в 198 г., которое было собрано и сохранилось в Избранные изысканные литературы (Вэнь Сюань 文選).[1] Существуют два надежных перевода на английский язык:

  • Грэм, Уильям Т., младший (1979), «Рапсодия Ми Хэна на попугае»'", Гарвардский журнал азиатских исследований, 39 (1): 39–54.
  • Кнехтгес, Дэвид Р. (1996) "'«Рапсодия на попугая», Ми Чжэнпин », Вэнь Сюань, или Избранные изысканной литературы, Том 3, Princeton: Princeton University Press, стр. 49–57.

Примечания

  1. ^ а б В некоторых источниках его фамилия читается как «Ни».

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б c d е ж грамм час Кнехтгес (2010), п. 672.
  2. ^ а б c d е Кнехтгес (2010), п. 671.
  3. ^ а б c d е де Креспиньи (2007), п. 678.
  4. ^ Кнехтгес (2010), п. 673.

Процитированные работы

  • де Креспиньи, Рейф (2007). «Ни Хэн 禰 衡». Биографический словарь эпохи позднего Хань и трех царств (23–220 гг. Н.э.). Лейден: Брилл. п. 678. ISBN  978-90-04-15605-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кнехтгес, Дэвид Р. (2010). «Ми Хэн 禰 衡». В Knechtges, David R .; Чанг, Тайпин (ред.). Древняя и раннесредневековая китайская литература: Справочное руководство, часть первая. Лейден: Брилл. С. 671–3. ISBN  978-90-04-19127-3.CS1 maint: ref = harv (связь)