San Marcos Seven - San Marcos Seven

Четыре демонстранта San Marcos Seven: Джо Гэдди, Джеффри Стефанофф, Джо Птак и Билл О'Рурк.

В San Marcos Seven (или же Сан-Маркос 7) семь демонстрантов - Анджела Аткинс, Джоди Додд, Дэниел Родригес Скейлс, Билл О'Рурк, Джо Гэдди, Джеффри Стефанофф и Джо Птак - были осуждены за мисдиминор владение каннабис после протестов на Сан-Маркос, Техас, отделение милиции в марте 1991 года.[1][2][3]

Трое протестующих (Гэдди, Стефанов и Птак) не признали себя виновными и были осуждены присяжными; двое были приговорены к тюремному заключению, а один - условно. Четверо, признавших себя виновными, дали отложенное судебное решение и были приговорены к общественным работам.[4][5]

Находясь в заключении, Гэдди и Стефанов продолжили голодовки. Лагерь протеста в поддержку Семерки Сан-Маркос вырос за пределами Округ Хейс Центр правопорядка в июне 1993 года, когда Стефанов находился в заключении.[6][7]

Фон

Джеффри Сефанов, а война во Вьетнаме Ветеран армии, музыкант и художник Джо Птак, прежде чем вступить в сговор с целью быть арестованным за коноплю в полицейском участке, опубликовал Хранитель округа Хейс, бесплатная газета, посвященная социальная справедливость вопросы.[8] Стефанов и Птак подали в суд Техасский государственный университет когда школа попыталась запретить им распространять газету и выиграла в апелляционном суде, а Верховный суд отказался рассматривать апелляцию вуза.[9]:11–12[10][11]

Бретт Шталь, бизнесмен из Сан-Маркоса, был арестован в 1992 году за хранение марихуаны, когда он отправился в Контролер государственных счетов Техаса офис, чтобы купить налоговые марки на каннабис.[12][13]

На той же неделе 1991 года, когда проходили протесты «Семь Сан-Маркос», в Университете штата Техас был проведен форум по наркополитике, спонсируемый Ассоциацией студенческого правительства. Джо Гэдди был арестован за день до начала форума.[1]

Гражданское неповиновение

За девять дней, начиная с 12 марта 1991 года, девять человек пришли в офис шерифа в г. Округ Хейс, Техас, курить соединение в актах гражданское неповиновение протестующий законы против марихуаны. Семеро, которые были арестованы за курение марихуаны на стоянке, Гэдди, Стефанофф, Анджела Аткинс, Птак, Джоди Додд, Даниэль Родригес Скейлс и Билл О'Рурк, были обвинены в правонарушениях класса B, наказуемых в Техас тюремным заключением на срок до шести месяцев и штрафом в 1000 долларов.[1][2][3] Четверо протестующих согласились на сделку о признании вины, им приказали выполнять общественные работы, а трое предстали перед судом.[4][5]

Гражданское неповиновение было результатом сотрудничества протестующих и полиции.[2][14]

Двое из девяти протестующих не были арестованы за хранение марихуаны. Один из них не принес достаточно марихуаны для ареста. И один из них был условно-досрочно освобожден и его отговорил от ареста заместитель шерифа.[2]

Семеро арестованных работали в качестве маляры, строители, аспирантов, повара, и Трубочисты. Они стали известны как «Семерка Сан-Маркос».[15]

Испытания

Гэдди, которому на момент ареста было 29 лет, первым предстал перед судом за марихуана владение.[2] Ховард Уорнер был судьей. Зал суда был заполнен активистами в рубашках, выступающих против конопли. Он был осужден, отбыл четырехмесячный тюремный срок и был оштрафован на 700 долларов. Гэдди сказал о почти максимальном наказании, что он чувствовал, что его делают примером, и что он чувствовал, что единственный способ подчеркнуть необходимость изменения закона - это его нарушение.[4] В Форт-Уэрт Star-Telegram предположил, что приговор Гэдди мог быть обусловлен тем фактом, что суд над ним проходил во время национального Неделя красной ленты, который награждает Энрике Камарена, а отдел по борьбе с наркотиками агент под прикрытием кого пытали и убили.[16]

Стефанов, которому на момент ареста было 38 лет, предстал перед судом вторым. Судья был Уорнер.[2][17] Жюри совещалось всего 20 минут. Стефанов был приговорен к шести месяцам тюремного заключения.[6][7]

33-летний Птак предстал перед судом последним. Его приговорили к испытательному сроку и выплатили штраф.[2][7]

Ответы на результаты испытаний

Голодовки

Гэдди написал письмо Энн Ричардс (на фото 1992 года) прошу прощения.

Гэдди объявил голодовку, когда его приговор начался 14 ноября 1991 года.[18] Он был помещен под медицинское наблюдение, и написал письмо Губернатор Энн Ричардс прошу прощения.[16] 22 ноября около 30 сторонников провели демонстрацию перед тюрьмой, скандируя «Отпусти Джо».[19] Он прекратил голодовку через 18 дней, 2 декабря, когда шериф Пол Гастингс выполнил постановление суда о внутривенном кормлении Гэдди и вставил иглу в руку.[6]

Стефанофф сказал, что он был в одежде, сотканной из ткани конопли, когда прибыл в тюрьму 3 июня 1993 года.[5] Он начал голодовку, когда начался его приговор, и сказал, что не будет есть, пока президент Билл Клинтон общепризнанная литература и брошюра о полезности конопля от него.[12] Стефанов был помещен под медицинское наблюдение и прекратил голодовку 6 июля, через 34 дня.[7][20][21]

Hemp City

Во время голодовки Стефанова его сторонники разбили лагерь перед тюрьмой в палаточный городок называется Город конопли, который рос по мере присоединения последователей. Птак был награжден High Times Борец месяца по версии журнала Freedom Fighter за его лидерство в организации демонстрации.[7] Вики Хартин была еще одним местным лидером. Шталь был одним из сторонников лагеря за пределами тюрьмы и начал голодовку одновременно со Стефановым, которая длилась 16 дней.[12][17][20] В полдюжине палаток на лужайке возле отделения милиции разместились 20 активистов. В Сан-Антонио Экспресс-Новости сказал, что протестующие рассматривают коноплю как «чудо-траву» с большим потенциалом в качестве источника топлива, клетчатки и лекарств.[14][22]

На национальном уровне Зеленые пантеры координировал рекламу и связи с общественностью протеста Hemp City.[20]

По словам Шталя, палаточный городок находился перед тюрьмой более месяца, пока их не выселили заместители шерифа 7 июля 1993 года. Они переместили свои палатки через улицу на главную площадь перед зданием. окружное здание суда в Сан-Маркос, пока полиция не попросила их покинуть 9 июля. Затем они переехали в Файв-Майл-Дам, окружной парк недалеко от Сан-Маркоса, где Хемп-Сити оставался еще на месяц, до августа 1993 года.[17][20]

Аресты сторонников

На 4 июля В 1993 году Билли Джек Уильямс сдался за хранение марихуаны в знак гражданского неповиновения в поддержку Стефанова в тюрьме. Уильямс был освобожден после размещения залога.[20][22]

Двумя днями позже, 6 июля 1993 года, Шталь был арестован за нарушение границ, когда он отказался покинуть территорию тюрьмы. В 1994 году присяжные признали Шталя невиновным в нарушении границы.[17][23]

Иск Стефанова

Стефанофф подал иск против округа Хейс и лично шерифа за отказ освободить его досрочно за хорошее поведение. Дело было прекращено в 1998 году.[24][25]

После 1993 г.

Птак был арестован и предстал перед судом в 1996 году за хранение 1,5 граммов марихуаны. Он обеспечил успешную юридическую защиту на основании медицинская необходимость, который, по его словам, был первой такой успешной защитой в Техасе.[7]

В 1997 году Стефанов был арестован за хранение около 2 фунтов марихуаны. На суде он выступил с аргументом в пользу медицинской необходимости и сказал, что употреблял марихуану для облегчения симптомов пост-травматическое стрессовое растройство как ветеран армии Вьетнамской войны. Присяжные признали его виновным.[7] Он обжаловал приговор и проиграл.[26]

В 1997 году Птак и Стефанофф продолжили свою деятельность в области свободы слова и начали пиратское радио Станция называется Micro KIND Radio 105.9 FM.[8][27]

Стефанофф безуспешно баллотировался от комиссара округа Хейс и шерифа. Родригес Скейлс баллотировался на пост мэра, мирового судьи и совета в Сан-Маркосе. Додд, студент во время протестов, устроился на работу в Международная женская лига за мир и свободу.[15][28]

В 2000 году на шествии и митинге у г. Капитолий штата Техас в Остине, в котором участвовало около 300 человек, Стефанофф призывал людей проявлять гражданское неповиновение, как и он, как способ добиться прекращения запрета на каннабис.[29]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c Барнебург, Тина (16 марта 1991 г.). «3 затяжки марихуаны перед полицией». Сан-Антонио Экспресс-Новости. Майк Клейнман, секретарь-казначей Texas N.O.R.M.L., сказал, что организация не выступает за нарушение закона. «Мы выступаем только за легализацию марихуаны. Каждый человек сам решает, что он хочет делать, чтобы добиться этих результатов», - сказал он. Кляйнман сказал, что движение к легализации роста марихуаны можно сравнить с проблемой гражданских прав, такой как сегрегация. «В прошлом людям приходилось сажать в тюрьму из-за этих проблем», - сказал он. «Я думаю, что эти люди пытались указать на безумие запирать людей за употребление марихуаны». Были арестованы: Джо Уоррен Гэдди, 29 лет; Джеффри Уолтер Стефанофф, 38 лет; и Анджела Аткинс, 20 лет, все из Сан-Маркоса.
  2. ^ а б c d е ж грамм "Журнал Сан-Маркос; Движение марихуаны, где выживают 60-е". Нью-Йорк Таймс. 10 апреля 1991 г. Если ситуацию здесь можно считать возвратом к 60-м годам, она происходит без насилия и враждебности, которые характеризовали протесты прошлого. Например, между сотрудниками правоохранительных органов и курильщиками марихуаны не ведется оскорблений. Слово «свинья» здесь вообще не встречается, за исключением рекламных щитов, рекламирующих Ральфа, плавающего поросенка, который получает звездные счета в местной туристической достопримечательности Aquarena Springs. Единственный признак напряженности между двумя сторонами коренится в том, что шериф охарактеризовал членов движения как «старых хиппи».
  3. ^ а б Хартин, Вики (июль 1991 г.). «Борцы за свободу месяца: семерка Сан-Маркос». High Times. В следующие четыре дня были арестованы еще четыре протестующих - Джо Птак, Дэниел Родригес-Скейлс, Джоди Додд и Билл О'Рурк.
  4. ^ а б c Ассошиэйтед Пресс (24 октября 1991 г.). «Протестующий получил тюремный срок за курение марихуаны в СИЗО». Kerrville Daily Times. Мужчина, который курил марихуану в полицейских участках в марте прошлого года, пытаясь заручиться поддержкой легализации марихуаны, был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения. 30-летний Джо Гэдди из Сан-Маркоса был одним из девяти протестующих, которые 12 марта собрались у полицейского управления Сан-Маркоса и правоохранительного центра округа Хейс, чтобы протестовать против законов, объявляющих хранение марихуаны преступлением. Гэдди, строитель и музыкант, был осужден в среду за хранение марихуаны, мисдиминор класса B. Судья присяжного суда округа Хейс Ховард Уорнер также оштрафовал Гэдди на 700 долларов. Максимальное наказание - шесть месяцев тюрьмы и штраф в размере 1000 долларов. Гэдди сказал, что чувствует, что его делают примером. «Интересно, сколько людей приговаривают к четырем месяцам заключения за первое хранение марихуаны?»
  5. ^ а б c Ассошиэйтед Пресс (3 июня 1993 г.). «Протестующий начинает тюремный срок». Парижские новости. Лидер движения за легализацию марихуаны сказал, что он явится сегодня в начале своего шестимесячного тюремного заключения в одежде, сотканной из ткани конопли.
  6. ^ а б c Борден, Киф (5 декабря 1991 г.). «Стейк, картошка прекращают 18-дневную голодовку». Сан-Антонио Экспресс-Новости. 30-летний Джо Гэдди, который был заключен в тюрьму за то, что вошел в полицейский участок Сан-Маркос и закурил сигарету с марихуаной в рамках своего протеста, отменил свою 18-дневную голодовку поздно вечером в понедельник в Центре правопорядка округа Хейс. Вооруженные постановлением суда, тюремщики воткнули ему иглу в руку и были готовы насильно кормить его внутривенно, сказал Гэдди в телефонном интервью в среду днем.
  7. ^ а б c d е ж грамм Дональд, Марк (22 марта 2001 г.). "Совместные усилия". Даллас Обсервер. В 1991 году он был одним из «Сан-Маркос 7»: протест, в ходе которого один человек в день в течение семи дней заходил в тюрьму округа Хейс, курил косяк и просил арестовать его.
  8. ^ а б Пайл, Эмили (22 июня 2001 г.). «Смерть и жизнь свободного радио:« Остин Микрорадио »жил быстро и умер молодым. Доживет ли движение до трансляции в другой день?». Хроники Остина.
  9. ^ Кушибаб, Пит (2003). «Анализ форума в государственных колледжах и университетах» (PDF). 24-я Ежегодная национальная конференция права и высшего образования. Стетсонский университет. Индексная страница конференции
  10. ^ "Хранитель округа Хейс против Приложения № 91-8168". 10 августа 1992 г. В повторном слушании и повторном слушании отказано 4 сентября 1992 г .: Апелляционный суд Соединенных Штатов, пятый округ. 1992. стр. 111.CS1 maint: location (связь)
  11. ^ "United States Reports Volume 506: Дела, рассмотренные в Верховном суде" (PDF). Верховный суд США. п. 1087. № 92–1008. Supple et al. v. Хранитель округа Хейс и др. C. A. 5th Cir. Ходатайство Американского совета по образованию о разрешении подать записку в соответствии с amicus curiae. Certiorari отказано. Сообщается ниже: 969 F. 2d 111
  12. ^ а б c Ассошиэйтед Пресс (17 июня 1993 г.). "'Голодный забастовщик Спейси протестует против законов о марихуане ». Остин, американский государственный деятель. И Шталь снаружи, и Стефанов в своей камере начали поститься, когда Стефанов начал отбывать свой срок 3 июня. Стефанов был арестован два года назад, когда он и еще шесть человек вошли в офис шерифа с марихуаной, чтобы быть арестованными в мирной протест. Шталь был арестован за то, что он вошел в офис государственного контролера, чтобы купить налоговые марки на марихуану, которую он нес. Шталь похудел на 10 фунтов за две недели с начала голодания. Он сказал, что будет продолжать, пока его врач не посоветует ему остановиться. Стефанофф сказал, что он будет продолжать бесконечно, если президент Клинтон публично не примет письмо и брошюры, в которых обсуждается использование конопли. Стефанов был помещен в тюремный лазарет, и власти заявили, что если его состояние ухудшится, они будут добиваться постановления суда о принудительном кормлении.
  13. ^ Ассошиэйтед Пресс (16 апреля 1993 г.). «Активист марихуаны получил суд». Парижские новости. Он был арестован в прошлом году после того, как принес немного марихуаны в офис государственного контролера, чтобы оспорить государственный налог на незаконные наркотики. Он спросил рабочих, сколько налоговых марок ему нужно купить.
  14. ^ а б МакКормак, Джон (2 июля 1993 г.). «Протест против закона о марихуане растет за пределами тюрьмы». Сан-Антонио Экспресс-Новости. Шериф округа Хейс Пол Гастингс, который поддерживает дружеские отношения со Стефановым, с добрым юмором и терпением принимает у себя палаточный городок.
  15. ^ а б Прайс, Ашер (18 марта 2005 г.). «Ходатайство о конопле выходит из строя: 15 лет спустя после ареста горшков, демонстранты меняют тактику». Остин, американский государственный деятель. Его арест, наряду с арестом еще шести человек, привлек на короткое время внимание страны и получил отличное прозвище - «Семерка Сан-Маркос».
  16. ^ а б Поттер, Карен (28 ноября 1991 г.). «Легализованная гонка за марихуаной требует экологической цели: протестующие в Техасе устраивают выкуривание дыма и голодовку». Форт-Уэрт Star-Telegram через Arizona Daily Star. Вчера один из них начал 14-й день голодовки в тюрьме и просит губернатора Энн Ричардс выслушать его аргументы, почему марихуана или конопля, термин, который они любят использовать, могут быть последней надеждой планеты.
  17. ^ а б c d Додж, Ларри (1994). "Беседа с Бреттом" (PDF). FIJ Активист номер 17. Осень 1994.. Наша акция протеста длилась 84 дня.
  18. ^ Ассошиэйтед Пресс (22 ноября 1991 г.). «Государственный участник голодовки переведен в тюрьму округа Хейс». Kerrville Daily Times. 30-летний Джо Гэдди начал отбывать 120-дневный срок за хранение марихуаны 14 ноября.
  19. ^ Ассошиэйтед Пресс (24 ноября 1991 г.). «Сторонники марихуаны проводят бдение за пределами тюрьмы». Парижские новости. Мужчина, арестованный за хранение марихуаны, продолжил голодовку в субботу, на следующий день после демонстрации около 30 протестующих с криками «Отпусти Джо!» Возле тюрьмы округа Хейс.
  20. ^ а б c d е Вайнберг, Билл (Октябрь 1993 г.). «Борцы за свободу месяца: город конопли и участники голодовки Сан-Маркос». High Times. Один из протестующих из Конопли, 22-летний Билли Джек Уильямс, сдался в тюрьме за хранение марихуаны в знак гражданского неповиновения. Жители города конопли впоследствии перенесли свои палатки и вывески в здание окружного суда на главной площади Сан-Маркос. После того, как 9 июля полиция выселила их с нового места, они переехали в Файв-Майл-Дам, окружной парк недалеко от Сан-Маркоса.
  21. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 июля 1993 г.). «Демонстрация марихуаны закончилась через четыре недели». New Braunfels Herald-Zeitung. Они поддерживают заключенного Зила Стефаноффа, который отбывает срок с 3 июня за хранение марихуаны и завершил 34-дневную голодовку рано утром во вторник.
  22. ^ а б «20 протестующих против марихуаны в округе Хейс выпустили извещения о выселении из палаточного городка». Сан-Антонио Экспресс-Новости. 7 июля 1993 г. Джо Птак, один из организаторов протеста в поддержку борьбы Стефаноффа против криминализации марихуаны, сказал, что они планируют переместить свои семь палаток на лужайку у здания суда округа Хейс, одновременно запрашивая разрешение суда комиссаров оставаться перед тюрьмой.
  23. ^ Хиотт, Дебби (7 июля 1993 г.). «Демонстранты не допускаются: демонстрантов, которые поддерживают сокамерника Сан-Маркоса, употребляющего коноплю, попросили покинуть тюрьму». Остин, американский государственный деятель. Бретт Шталь, 24-летний житель Сан-Маркоса, был арестован, когда отказался освободить собственность после предупреждения депутата.
  24. ^ "Стефанофф против округа Хейс, штат Техас, № 96-50482". 24 сентября 1998 г. В повторном слушании отказано 19 ноября 1998 г .: Апелляционный суд Соединенных Штатов, Пятый округ. 1998. с. 523.CS1 maint: location (связь)
  25. ^ «Отказ в предоставлении удобного времяпровождения из-за выбора присяжных нарушает равную защиту». Тюремные юридические новости. Апрель 1999 г. Он также заявил, что отказался бы от хорошего времени даже без политики, потому что Стефанов нарушил работу тюрьмы, устроив голодовку, переписавшись со СМИ и выразив желание организовать других заключенных, тем самым создав основу для утверждения Стефанова о Первой поправке.
  26. ^ "Стефанов против государства № 03-00-00747-CR". Решено: 22 февраля 2002 г .: Апелляционный суд Техаса, Остин. 2002.CS1 maint: location (связь)
  27. ^ "Левое поле: Sputnik, The Busch Beat, The Bush Beat, KIND Radio". Обозреватель Техаса. 19 февраля 1999 г. В 1991 году я был одним из семерки Сан-Маркос. Мы ходили в полицейский участок [открыто демонстрируя марихуану] один за другим девять дней подряд; они арестовали только первых семерых из нас. И это было в разгар войны с наркотиками, я имею в виду, что не было движения конопли, клубов покупателей каннабиса, ничего.
  28. ^ Тернер, Аллен (13 января 1996 г.). "Кандидат с конским хвостом участвует в гонке техасского шерифа на платформе сторонников марихуаны". Хьюстон Хроникл.
  29. ^ Страхан, Эми (7 мая 2000 г.). «Демонстранты призывают к легализации марихуаны». Amarillo Globe-Новости. Рвение Стефанофф, житель округа Хейс, который в 1991 году выступил против законов о наркотиках, выкурив косяк в полицейском участке Сан-Маркоса, призвал в субботу к еще большему гражданскому неповиновению.

Рекомендации