Несчастный случай с дайвингом на Venture One - Venture One diving accident

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: «Несчастный случай с дайвингом на Venture One»  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Февраль 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

В Первое предприятие несчастный случай с дайвингом произошел 10 мая 1977 г. в трех милях к востоку от Нефтяное месторождение Северный Баклан в Северном море, когда водолаз утонул при работе на глубине около 500 футов.

Фон

10 мая 1977 г. бригада буровой установки. Первое предприятие готовился снизить Противовыбросовый превентор (BOP) до морского дна на 510 футов (160 м) ниже.^[1] Руководителя подводного плавания International Underwater Contractors (IUC) Ричарда Петтита попросили осмотреть базу постоянных гидов, чтобы убедиться, что на ней нет препятствий, которые могли бы помешать установке противовыбросового превентора.

Примерно в 04:00 Петит запустил колокол с дайверами Дэйвом Хаммондом, 29 лет, и Крейгом Хоффманом, 22 года, внутри. Описанный как «очень компетентный дайвер»,^[2] Хоффман был из штата Делавэр и работал в IUC в Америке до того, как приехал в Северное море. Хаммонд был из Данди, Шотландия, и имел около девяти лет опыта дайвинга, три из которых были на нефтяных промыслах.

На высоте 492 фута супервайзер Петтит остановил звонок, и в течение следующих 90 минут двое водолазов осматривали основание гида через иллюминаторы.^[3] Представитель нефтяной компании сказал Петту, что он не обнаружит остатков проводов, торчащих из столбов направляющей базы.^[4] но Хоффман и Хаммонд сообщили, что у трех направляющих столбов проволочный трос торчал из вершин и опускался на них. Эти провода нужно было очистить перед отправкой BOP. В 06:12 водолазы открыли продувочный клапан и подняли давление в колокол.^[5] Когда Хоффман выходил из колокола, он был одет в костюм для горячей воды, а Хаммонд был одет в сухой костюм.^[6] Хоффман подплыл к направляющей базе на расстоянии 15-20 футов и, держась за одну из направляющих, заметил, что она не откидывается, а это означало, что провода пришлось отрезать. Вытащив из колокола ножовку, он начал перерезать один из проводов.

Петтит слушал дыхание Хоффмана через гарнитуру для связи и заметил, что частота его дыхания участилась. Несколько раз он давал указание своему водолазу «остановиться и отдохнуть», что он и сделал.^[7] Примерно через 60 минут Хоффман очистил два указателя, когда Петтит решил вернуть его к звонку и отправить Хаммонда, чтобы завершить третий провод.^[8] Позже на расследование несчастного случая со смертельным исходом Петтит объяснил, что, по его мнению, работа займет больше времени, чем ожидалось. «Поэтому вместо того, чтобы торопиться, заставляя Крейга перерезать третий провод, я решил позволить Дэйву сделать это; Крейг мог вернуться и отдохнуть, потому что работа тендера довольно расслаблена».^[9]

Канал представляет собой короткий цилиндрический проход, который позволяет водолазу входить в колокол и выходить из него.

Авария

Вернувшись в звонок, Хаммонд поменялся местами с Хоффманом, надев то же снаряжение, что и Хоффман.^[10] Позже Хаммонд показал, что во время обмена все было «абсолютно нормально».^[11] Через двадцать минут Хаммонд вышел из колокола, чувствуя себя «потрясающе». Он быстро доплыл до работы и начал работу над последним тросом. В звонке Хоффман общался с Петтитом через гарнитуру, давая ему информацию о содержании кислорода в звонке и прося, чтобы Хаммонд проверил часть его работы. Позже Петтит сказал, что общение Хоффмана было «совершенно ясным».^[12]

Через несколько минут, пока Хаммонд работал с проводом направляющей базы, Петтит внезапно услышал в своей гарнитуре «странный высокий электрический шум». Он немедленно позвонил в звонок, чтобы узнать, в порядке ли Хоффман, но не получил ответа. Хаммонд почти закончил перерезать третий провод, когда Петтит приказал ему вернуться к звонку. Хаммонд ответил, что у него «осталась одна нитка проволоки, которую нужно перерезать», но Петтит приказал ему немедленно вернуться.^[13] Хаммонд бросил свои инструменты и поплыл обратно к колоколу.^[14] Примерно в шести футах от колокола он обнаружил, что Хоффман плывет в «мертвой позе» внутри траншеи, вытянув руки и ноги в воде.^[15] Хаммонд попытался затолкнуть своего бессознательного партнера внутрь; не в силах сделать это, он оттащил Хоффмана от люка и пролез через магистраль в колокол.^[16] Сидя на одном из сидений, он частично втянул тело Хоффмана в колокол, положил руки на колени и начал его вентилировать, давая реанимацию «рот в рот».^[17]

Через несколько минут связь по прямой связи неожиданно прервалась. Чуть более года спустя Петтит заявил в суде, что после того, как Хаммонд вернулся в колокол и некоторое время работал с Хоффманом, связь начала ухудшаться, «в какой-то момент она полностью исчезла, и в этот момент мне пришлось уйти и Посмотрим, нельзя ли получить помощь с берега ».^[18] Петтит позвонил в офис своей компании и рассказал генеральному директору Стэнли Келлоггу о своем затруднительном положении: он потерял связь со звонком и «не мог рискнуть, вытащив его на поверхность, когда двери были открыты».^[19] Келлог дал совет, а после окончания разговора уведомил Департамент энергетики, связались с Offshore Medical Support и начали вызывать спасательные суда.^[20] (Comex и Vickers)

На Первое предприятиеПеттиту удалось восстановить связь с колоколом, в то время как Хаммонд продолжал реанимировать Хоффмана. Но после «20 или 25 минут» Хоффман не подавал никаких признаков жизни, и его зрачки не реагировали на свет. Петтит приказал Хаммонду восстановить тело Хоффмана внутри колокола, но Хаммонд не смог этого сделать. Когда его спросили, в чем проблема, он ответил: «Ну, он весил почти столько же, сколько я, плюс тот факт, что на нем был костюм для горячей воды, - довольно тяжелый кусок материала, который увеличивал его собственный вес. и тот факт, что это был полностью мертвый груз, никакой помощи не требовалось, и у меня было очень ограниченное пространство для работы, я не мог тянуть его полностью ».^[21] Петтит спросил, мертв ли ​​Хоффман, и Хаммонд сказал, что мертв. К тому времени Хоффман не дышал 60 минут,^[22] и из-за угрозы потерять связь с колоколом Петтит попросил Хаммонда «спрыгнуть обратно в кабельную коробку и привязать тело Крейга к внешней стороне колокола… а затем они вытащили колокол на поверхность».^[23]

Когда колокол прибыл на поверхность, водолаза спустили в воду, чтобы освободить тело Хоффмана и проплыть его в корзину для восстановления. Затем колокол был доставлен на борт и зафиксирован в системе камер. Внутри системы дайвер Джеймс Маклеллан встретил Дэйва Хаммонда во входном шлюзе. Маклеллан сказал, что Хаммонд выглядел «очень холодным, очень усталым и очень напряженным». Когда произошла авария, Маклеллан находился на буровой в радиосвязи с Петтитом, координируя деятельность. Петтит решил довести Маклеллана до насыщения, чтобы быть с Хаммондом после того, как они подняли звонок.^[24]

Последствия

Во время расследования аварии власти не смогли придумать сценарий, который объяснил бы, почему Хоффман оказался в магистрали.^[25] Они не обнаружили сломанного водолазного снаряжения или пропавшего снаряжения; никакая часть системы не работает со сбоями.^[26] Были проведены испытания скруббера с углекислым газом Lindberg Hammer и газированной воды, и никаких проблем не было обнаружено.^[27] Дэйв Хаммонд показал, что не обнаружил ничего плохого или странного в качестве газа. При проверке было установлено, что он не поврежден. Электрическая система звонка также была проверена на наличие неисправностей, потому что Петтит предположил, что высокий шум, который он слышал, мог быть вызван переключателем связи Хоффмана, уходящим в воду. «Соленая вода попадет в динамики и вызовет проблему в электронике, вызывая этот высокий звук», - сказал он суду.^[28] Однако техник не обнаружил никаких электрических неисправностей, и Хаммонд показал, что у него не было электрического удара в колокол.^[29]

Вскрытие было проведено у Хоффмана, которое не показало никаких признаков болезни его сердца или других органов; и никаких признаков поражения электрическим током.^[30] У него на лбу была вертикальная рана толщиной в один дюйм, которая, как предполагалось, была нанесена после смерти.^[31] Вскрытие легкого показало, что он утонул.^[32] Когда его попросили теоретизировать, как это могло произойти, доктор Хендри, врач вскрытия, показал, что «это произошло потому, что он упал головой вперед, без маски и предположительно без сознания, в канал водолазного колокола. Поскольку нет никаких доказательств болезни, травмы или опасности для окружающей среды, моя интерпретация состоит в том, что его потеря сознания была вызвана обмороком (обморок). Это могло произойти, например, если бы он быстро поднялся на ноги из положение на корточках тем самым вызывая падение артериального давления. Эффект от такого действия был бы преувеличен, если бы в то же время он слишком дышал или зажал ноздри пальцами, чтобы прочистить уши ».^[33] Д-р Хендри далее подчеркнул, что его заключение было «гипотетическим» и что у него «не было возможности узнать, [если] это случилось».^[34]

Рекомендации